Famiglia, sociale e comunità
Rosmini, Russell, Curie e Martini, ecco i Licei del Made in Italy in Trentino dal prossimo anno scolastico
Sono quattro le istituzioni scolastiche trentine che a partire dal prossimo settembre attiveranno il percorso del Liceo del Made in Italy (LMI). Lo prevede un provvedimento proposto dalla vicepresidente e assessore all'istruzione Francesca Gerosa approvato dalla Giunta provinciale. A seguito...
Leggi
“Pedies”: l é fora la puntata #466 del program ladin per la televijion
Ence chesta setemèna l é a la leta l nef apuntament de “Pedies”, rotocalch ladin de informazion, ruà a la puntata 466.
Leggi
"Pedies": in onda la puntata #466 del rotocalco ladino
Torna l’appuntamento settimanale con "Pedies", il rotocalco ladino di informazione, giunto alla puntata 466. Gli argomenti di questo numero: il progetto del Comun General de Fascia “A-Majon” si arricchisce con una nuova inziativa: la “Gift Card”. E’ questa la novità...
Leggi
Sèn Jan di Fassa, in gara il rifacimento del “Pont de Lejia” sulla SS48
L’Agenzia provinciale per gli appalti e i contratti ha pubblicato su Contracta la gara per i lavori di ristrutturazione e sistemazione del “Pont de Lejia”, il ponte sulla statale 48 delle Dolomiti che collega gli abitati di Soraga e Vigo di Fassa, nel territorio del Comune di Sèn Jan...
Leggi
Welfare anziani: verso il primo obiettivo di legislatura
Doppio provvedimento della Giunta provinciale che, su proposta dell'assessore alla salute e politiche sociali, Mario Tonina, ha approvato le direttive 2025 per Rsa e Centri Diurni anziani disponendo contestualmente il relativo finanziamento dei posti convenzionati con il sistema sanitario...
Leggi
Attivato il sottocomitato "Welfare anziani"
Sempre nell'ambito del potenziamento del welfare anziani, c'è anche il provvedimento adottato oggi dalla Giunta provinciale, su indicazione dell'assessore alla salute e politiche sociali Mario Tonina, che attiva questo nuovo organismo rivolto a rivedere il sistema di assistenza domiciliare...
Leggi
Servizi socio-assistenziali, aggiornato il Catalogo
Aggiornato il Catalogo provinciale dei servizi socio-assistenziali. Lo ha stabilito la delibera approvata questa mattina dalla giunta provinciale su proposta dell'assessore provinciale alla salute, politiche sociali e cooperazione Mario Tonina. "Il Catalogo - ha spiegato l'assessore...
Leggi
Reinserimento sociale, alla Provincia 617 mila euro da Cassa delle Ammende
Ammonta a 617 mila euro il finanziamento accordato da Cassa delle Ammende, ente del Ministero della Giustizia, alla Provincia autonoma di Trento per l’attuazione del programma “La programmazione integrata per il reinserimento sociale”. Oggi la Giunta provinciale, su proposta...
Leggi
Autorecupero degli alloggi sociali a canone sostenibile, le disposizioni
Su proposta dell'assessore Simone Marchiori, la Giunta provinciale ha approvato le disposizioni per gli interventi di autorecupero degli alloggi sociali a canone sostenibile nonché lo schema di contratto di comodato da applicare durante l’esecuzione degli stessi. In una prima applicazione...
Leggi
Tutti in pista e in famiglia con la formula Ski family in Trentino
Trascorrere una giornata in compagnia dei propri figli nella meravigliosa cornice dei monti del Trentino e divertirsi sugli sci, a tariffe agevolate, nelle 4 stazioni sciistiche aderenti alla convenzione. E’ questa la finalità del progetto Ski family in Trentino, anche per la stagione...
Leggi
“Pedies”: l é fora la puntata #465 del program ladin per la televijion
[Ladino] Ence chesta setemèna l é a la leta l nef apuntament de “Pedies”, rotocalch ladin de informazion, ruà a la puntata 465. I argomenc de chesta setemèna l é: l scomenz de sajon de garejèdes de Copa del Mond de brea per l atlet da Moena Mirko Felicetti, che, giusta de retorn...
Leggi
"Pedies": in onda la puntata #465 del rotocalco ladino
Torna l’appuntamento settimanale con "Pedies", il rotocalco ladino di informazione, giunto alla puntata 465. Gli argomenti di questo numero: l’inizio della stagione delle gare di Coppa del Mondo di snowboard per l’atleta di Moena Mirko Felicetti, che, appena rientrato dalla...
Leggi
Dal carcere agli avventori, entro Pasqua si sforna “Spini pizza”
Entro i primi mesi del prossimo anno, nelle immediate vicinanze della casa circondariale, aprirà i battenti “Spini Pizza”. L’attività vedrà impegnato un gruppo di detenuti che si sta formando proprio nella preparazione dei prodotti di lievitazione. L’iniziativa punta a favorire il...
Leggi
Maxi Ooh! Il bosco sensoriale
Dal 22 dicembre 2024, il Maxi Ooh! del MUSE, lo spazio dedicato ai più piccoli, si mostra al pubblico in una nuova veste espositiva e interattiva. Un'area che ospita un’originale rappresentazione del “bosco alpino” ed esperienze diverse che mettono in risalto la ricchezza naturale di...
Leggi
De referatn en internazionalet convegno va schnmikeal as en bersntolerisch sai’ iaz online
[Mòcheno] “De bèlt um ins, s bersntolerisch ont òndra taitscha sprochen: strategin ont aussichtn” ist der titl van bichte internazionalet convegno as se gahòltn hòt en Palai en Bersntol va de 10 as de 12 van vouder mu’net va schanmikeal. Bail de drai ta va austausch as en tema, de...
Leggi
Riaprono i centri traumatologici di Campiglio e Sèn Jan
Garantire una risposta tempestiva e di prossimità agli infortuni che si potrebbero verificare sulle piste da sci. Con questo obiettivo riaprono per la stagione invernale gli ambulatori ortopedici traumatologici di Madonna di Campiglio e Sèn Jan. Nelle due strutture gestite dall’Azienda...
Leggi
"Sim to en Bersntol": men kònnt sechen an nain trèff
[Mòcheno] S kimmp bider galòk sechen der trèff van òllboch nochrichtzait va de bersntoler sprochminderhait. En doi trèff, as s ist der numer 958, Luca Puecher, Pirgermoaster va Garait, vourstellt de òrbetn gamòcht durch en jor; Mear as simsk de packler as de Alpini va Garait barn...
Leggi
"Sim to en Bersntol": in onda la puntata n. 958
Torna l’appuntamento con il notiziario settimanale della comunità di minoranza linguistica mòchena. In questa puntata, la numero 958: Luca Puecher, sindaco di Frassilongo, traccia un bilancio di fine anno; più di settanta i pacchi che gli Alpini di Frassilongo consegneranno prima di...
Leggi
Disponibili online gli interventi al convegno internazionale sulla lingua mòchena dello scorso ottobre
“De bèlt um ins. Il mòcheno e altre lingue germaniche: strategie e prospettive” è il titolo del prestigioso convegno internazionale che si è tenuto a Palù del Fersina dal 10 al 12 ottobre scorsi. Durante i tre giorni di confronto sul tema numerosi relatori provenienti principalmente...
Leggi
Marchiori: “Mutui per il recupero e riqualificazione energetica degli immobili, si lavora al bando 2025”
Il sostegno degli investimenti alle famiglie è stato al centro della seconda parte della riunione di oggi del Tavolo sul credito. In particolare, al vaglio ci sono i nuovi contributi sui mutui per il recupero e la riqualificazione energetica degli immobili, come spiega l’assessore alle...
Leggi
Pizza in carcere, la conferenza stampa sul progetto di reinserimento dei detenuti
Sarà presentato alle 11 di domani, venerdì 20 dicembre, nella Sala Livatino della Procura Generale di Trento in largo Pigarelli a Trento, il nuovo progetto per il reinserimento sociale dei detenuti tramite attività di ristorazione. Saranno presenti fra gli altri il presidente della...
Leggi
Zenter di studies su la autonomies, l é stat nominà i membres del Comitat de esperc
[Ladino] L é do a ciapèr forma l percors per meter su l “Zenter di studies su la autonomies”, na proponeta vegnuda ca da la scontrèda de Borghetto en ocajion del 50° cedean del Secont statut de Autonomia e portèda dant da nef ai 5 de setember passé, endèna la festa per la Dì de...
Leggi
L servije atif de assistenza, l muda
[Ladino] Vegnarà endrezà a na vida neva con scomenz da chest an che vegn, l servije atif de assistenza. L é stat stabilì en vender ai 13 de dezember da la Jonta provinzièla che, aldò de la indicazions del assessor a la sanità e a la politiches sozièles Mario Tonina, l’à metù ju i...
Leggi
“La Provincia Informa”, in onda la puntata 16 - 2024
A Folgaria la nuova Caserma dei Vigili del Fuoco e Stazione del Soccorso Alpino; Vigili del Fuoco volontari a Mori e Arco; innovazione e digitalizzazione; la rassegna dedicata ai vini resistenti; l’edizione 2024 di “Strike!”: sono i temi trattati nella puntata 16 - 2024 de "La...
Leggi
De noatbaiterhilf kimmp gabèckslt
[Mòcheno] S bart bider kemmen organisiart, van earste to van jor as kimmp, der dinst va noatbaiterhilf. En vraita as de 13 van schantònderer de Provinzaljunta, no a vourtschbinn van assessor en de tsunthait ont sozial politik Mario Tonina, hòt gem de nain adrèssn ont schicht en de...
Leggi
Bachdokhtur, bazta bèkslt
[Cimbro] Åhevante von djar boda khint barta bèksln dar dianst von bachdokhtur. ’Z hattz auzgemacht an vraita atz 13 von kristmånat da provintziàl Djunta, vorgelekk von asesór afte gesunthait un sotziàl politike Mario Tonina, boda hatt gètt mandàtt in provintziàl Åmt vor di...
Leggi
Lear Zentrum as de autonomi, u’tsòk de auskenneta toalnemmer van Komitat
[Mòcheno] Men vonk u’ za sechen s u’vòng van “Lear Zentrum as de autonomi”, a vourtschbinn augòngen bail der trèff van 50° jor van Zboate statut va Autonomi, bider pfaiert as de 5 van leistagest bail der To va de Autonomi, as hòt se gahòlten ka Borghetto: pet a mosnemm...
Leggi
Studjåntzentrum afte autonomìan, nominàrt di toalnemmar von Komitàtt von espèrte
[Cimbro] Ma hatt ågeheft auzolega in "Studjåntzentrum afte autonomìan” boda iz gest khent vorgelekk in trèff bodase iz gest gehaltet atz Borghetto in okasiong von 50° gedenkhdjar von zboate Statùtt vo Autonomì un bidar gekheart vorzolega atz 5 von herbestmånat, in tage boma...
Leggi
Gestione dell'età e invecchiamento attivo, oggi il convegno su narrazioni e prospettive dell'Age Management
Una giornata di riflessione e condivisione di esperienze su iniziative, pratiche e opportunità per monitorare e migliorare le azioni di Age Management in Provincia di Trento: è stato il focus sul quale si sono confrontati esperti e accademici oggi nella Sala Belli del palazzo sede della...
Leggi
"Trentino Podcast": pubblicata la puntata 49 – 2024
Novità per il servizio di continuità assistenziale; a Folgaria inaugurata la nuova Caserma dei Vigili del Fuoco e Stazione del Soccorso Alpino; innovazione e digitalizzazione, un convegno; la rassegna dedicata ai vini resistenti; l’edizione 2024 di “Strike!”: sono i temi della...
Leggi
Folgrait, a naüge haus vor di Pompìarn un Pèrkrettungsdianst
[Cimbro] “Di mittarbat zbisnen Pompìarn un Pèrkrettungsdianst iz a gåntz a schümmaz sachan, un hatt an grüntlichen vèrt in di emerdjéntzan. Ma darzuar in groaz vèrt boda hatt di sicharhait, di bèlt von fraiböllegen trakk vür vil åndre vèrt boda soin toal vodar Autonomì von...
Leggi
L Zenter de paslonch de Lago de Tieser l doventa impiant sportif de gran emportanza
[Ladino] L Stadie de paslonch de Tieser l doventa impiant sportif de gran emportanza. N zil arjont de grà ai lurieres de miorament che vegn fat te chisc meisc per poder fèr la garejèdes de la Olimpiades e Paralimpiades tel 2026 e zertificà co la delibera de la Jonta provinzièla aldò...
Leggi
Nasc la sociazion “Articolo 6”: na rei neva per la mendranzes linguistiches a livel nazionèl
[Ladino] A Roma, te la Sala del Istitut de Sènta Maria te l’Aquiro, l é stat prejentà ofizialmenter a la prejenza de desvalives esponenc de la desvaliva realtèdes locales, la neva Sociazion “Articolo 6”, ispirèda al articol 6 de la Costituzion talièna, che vel stravardèr la...
Leggi
Taitscha sender ORF 1 ont ORF Sport, galuckt en Palai en Bersntol aa
[Mòcheno] De Provinzaljunta, no de vourtschbinn van president Maurizio Fugatti, hòt gem der u’vong ver za leing zan plòtz der dinst ver za bider baitergem de taitschn sender ORF 1 ont ORF Sport, ont meing asou versterchern de schòltkròft ont versichern a pessera qualitet van sender...
Leggi
Kanél aftz taütsch vo ORF 1 un ORF Sport, est makmase seng in Palai o
[Cimbro] Da provintziàl Djunta, vorgelekk von vorsitzar Maurizio Fugatti, hatt ågenump un dena zuargètt in dianst zo zoaga di trasmisiongen von taütschan kanél ORF 1 un ORF Sport, sterchrante in senjàl zoa azza mang khemmen gesek pittnar hoachan qualitét in da gåntz provìntz. Disa...
Leggi
Augelekk di feroine “Artìkl 6”: a naüga natzionàl nètz vor di zungmindarhaitn
[Cimbro] ’Z izta khent ufitzièll vürgelekk in di Saal von Institùt vo Santa Maria in Aquiro, vorå mearare vortretar von lentar von zungmindarhaitn da naüge feroine “Artìkl 6” gehoazt asó peng in artìkl 6 vodar belesan Kostitutziong, boda bill schützan di zungmindarhaitn...
Leggi
S geat au de vraischòft “Artikl 6”: a naia stòttnètz ver de sprochminderhaitn
[Mòcheno] S ist kemmen vourstellt ka Roma, en Sol van Institut Santa Maria in Aquiro, bou as toalganommen hom bolten derstelltn van lokal innrichtn, de nai Vraischòft “Artikl 6”, no en artikl 6 va de Balschkostituzion, as bill stitzn de sprochminderhaitn turch an innhòltnètz as gip...
Leggi
"Zimbar Earde": pubblicata la puntata n. 915
Fasi finali per il Censimento permanente della popolazione e delle abitazioni. Fino al 9 dicembre era possibile compilare autonomamente il questionario online sul portale dell'Istat, ora un incaricato del Comune andrà casa per casa. A Lavarone, la grande piazza antistante il nuovo plesso...
Leggi
Sostegno all'informazione locale, approvati nuovi criteri per la concessione delle agevolazioni
Sono stati aggiornati dalla Giunta provinciale, su proposta del presidente Maurizio Fugatti, i criteri per il sostegno alle emittenti televisive, radiofoniche e ai portali informativi previsto dalla legge Provinciale 18/2016 per garantire servizi informativi di interesse locale che...
Leggi
Canali in lingua tedesca ORF 1 e ORF Sport, la copertura anche a Palù del Fersina
La Giunta provinciale, su proposta del presidente Maurizio Fugatti, ha dato il via libera all'adeguamento del servizio di ritrasmissione dei canali in lingua tedesca ORF 1 e ORF Sport, per aumentare la potenza trasmissiva e garantire una fruizione di qualità dei canali ORF su tutto il...
Leggi