Euregio
Premio Euregio per la cultura del costruito, ancora una settimana per votare.
La fase di voto del pubblico per il Premio Euregio 2025 per la cultura del costruito prosegue fino a domenica 21 settembre, con la possibilità di visionare tutti i progetti in concorso sul sito dell'Euregio e scegliere il progetto preferito. Il riconoscimento, istituito dal già presidente...
Leggi
Giovedì culturale dell'Euregio, l'attualità dalla prospettiva ladina
Al Giovedì culturale dell'Euregio che si è tenuto ieri alla Casa della Pesa di Bolzano, si è parlato di identità ladina alla presenza di un folto pubblico, che ha trascorso una serata ricca all'insegna del motto "Andare, tornare, restare" nel segno di varie forme d'arte....
Leggi
Euregio in tavola, al via la staffetta autunnale
Dopo la pausa estiva arriva la nuova edizione della serie "Euregio in tavola“: con i cinque chef Peter Fankhauser dalla Zillertal, Andrea Irsara dalla Val Badia, Madlen Hackl da Innsbruck, Roland Hanny dalla Val Venosta e Giulia Segna dalla Val di Non, si chiude la serie di 12 puntate...
Leggi
Jir, vegnir de retorn, restèr: ai 11 de setember vegn endò metù a jir la Jebia culturèla
[Ladino] L'Euregio la ve envia, en colaborazion co la Casa della Pesa e l istitut cultural ladin Micurà de Rü, a na sera culturèla ladina aló da la senta de l'Euregio te la “Casa della Pesa” de Busan: en jebia ai 11 de setember del 2025 da les sie da sera, te via dei Portici...
Leggi
Euregio: Giornate d'Azione il 14 e 21 settembre
L'anno dei Musei dell'Euregio 2025 invita a due speciali Giornate d'Azione il 14 e il 21 settembre: musei del Tirolo, Alto Adige e Trentino offrono per queste due domeniche consecutive un ricco programma per grandi e piccini.
Leggi
Andare, tornare, restare: l'11 settembre torna il Giovedì culturale
L'Euregio invita, in collaborazione con la Casa della Pesa e l'istituto di cultura ladina Micurà de Rü, ad una serata culturale ladina presso la sede dell'Euregio nella Casa della Pesa di Bolzano: giovedì 11 settembre 2025 alle ore 18.00, in via dei Portici 19. Entrata libera, posti...
Leggi
"Fit for Cooperation": l'Euregio presenta il progetto alla #EURegionsWeek di Bruxelles
Fit for Cooperation (Fit4Co) è il progetto Euregio per promuovere la cooperazione tra le amministrazioni pubbliche delle regioni europee, accompagnando i progetti e rafforzando la collaborazione a lungo termine. L'Euregio Tirolo-Alto Adige-Trentino ha dato vita al progetto insieme...
Leggi
Il Castello del Buonconsiglio e la rivoluzione contadina 500 anni dopo
In occasione del Cinquecentenario delle rivolte contadine nel Tirolo storico il Castello del Buonconsiglio propone un recital teatrale nelle giornate di sabato 30 e domenica 31 agosto ad ore 18. Consigliata la prenotazione .
Leggi
Sul Presena la 48ª Festa della Fratellanza: un ponte di pace e memoria tra Italia e Austria
La pace come scelta, come impegno quotidiano e come speranza per il futuro. È questo il messaggio che quest’anno ha attraversato con forza la 48ª edizione della Festa della Fratellanza, che ha visto riunite sul ghiacciaio del Presena – Passo Paradiso delegazioni italiane e austriache...
Leggi
Al MITAG una performance visiva e musicale con Johnny Mox e Chiara Fazi
Venerdì 29 agosto alle 20.30 al MITAG, il Museo Storico Italiano della Guerra a Rovereto, si terrà "Polifonia Live", un concerto disegnato in cui il pubblico diventa protagonista, contribuendo alla creazione di un’opera collettiva. L’evento nasce dalla graphic novel...
Leggi
Quattro giorni, tre territori, un futuro: gli Euregio Days segnano la traccia del Forum Europeo di Alpbach
Raccogliere le migliori idee provenienti da tutti i territori dell'Euregio Tirolo-Alto Adige-Trentino, confrontarsi e trovare soluzioni comuni: questo è stato l'obiettivo degli Euregio Days che si sono svolti nei giorni scorsi nell'ambito del Forum Europeo di Alpbach (EFA). Quest'anno per...
Leggi
S vonk u’ der Europeische Forum va Alpbach: zòmm ver an Euregio kompetitif
[Mòcheno] Versichern an sitz ont òrbetnplatz, unterstizn naia projektn, envire trong de digitalizzazion, versterchern s bèrt van lander: s sai’ de doin de temen en zentrum van Euregio Days 2025 en European Forum va Alpbach (EFA). Va de 16 finz as de 19 van agest 2025 òlls hòt keart um...
Leggi
Premio Euregio 2025 per la cultura del costruito: al via le votazioni online
Il Premio Euregio per la Cultura del costruito entra nel vivo. Dopo le riunioni della giuria, i cittadini dell'Euregio Tirolo-Alto Adige-Trentino sono ora invitati a votare il candidato da loro preferito per il premio assegnato dal pubblico. La prima edizione del premio, che si rivolge agli...
Leggi
Ponta via l Forum european de Alpbach: adum per n’Euregio competitiva
[Ladino] Arsegurèr sentes e posć de lurier, sostegnir l’inovazion, portèr inant la digitalisazion, renforzèr la competitività di teritories: chisc l é i argomenc di Euregio Days 2025 al European Forum Alpbach (EFA). Dai 16 ai 19 de aost del 2025 l argoment zentrèl l é stat la...
Leggi
Euregio Days 2025: l é stat dat su i Euregio Awards a Alpbach
[Ladino] Per l’Euregio al luster sistemes e soluzions inovatives: en ocajion di Euregio Awards de chest an – “Premio Euregio per giovani ricercatori” e “Premio Euregio per l'innovazione” – joegn enrescidores, imprenditores e inovadores de l’Euregio Tirol-Sudtirol-Trentin i à...
Leggi
Euregio Days 2025: gem de Euregio Awards en Alpbach
[Mòcheno] Virm ont naiekaitn ver en Euregio unter de reflektorn: bail de Euregio Awards va haier - der Euregioprais ver de jungen suacher ont der Euregioprais ver en vernaiern - de junga suacher, de bèrker ont de vernaier van Euregio Tirol-Südtirol-Trentin hom klòfft iber en tema as de...
Leggi
’Z hefta å dar européan Forum vo Alpbach: pittnåndar vor an konkorentziàl Euregio
[Cimbro] Sicharn setz un plètz z’arbata, vürvüarn di vornaügarung un di didjitalizatziong, stercharn di konkoréntz von lentar: dise di haup tème von Euregio Days 2025 in European Forum Alpbach (EFA).Von 16 aftz 19 von snitt allz hatt gekheart umenumm in gelaichege tèma, dar sèll...
Leggi
Euregio Days 2025: zuargètt di Euregio Awards atz Alpbach
[Cimbro] Naüge mode un naüge solutziongen vor in Euregio gelekk untar ’z liacht: in okasiong von Euregio Awards vo haür – Prais Euregio vor djunge nåsüachar un Prais Euregio vor di vornaügarung – djunge nåsüachar, untarnemmar un innovatör von Euregio Tiról-Südtiról-Trentino...
Leggi
Al via il Forum europeo di Alpbach: insieme per un'Euregio competitiva
Garantire sede e posti di lavoro, promuovere l'innovazione, portare avanti la digitalizzazione, rafforzare la competitività dei territori: sono questi i temi centrali degli Euregio Days 2025 all'European Forum Alpbach (EFA). Dal 16 al 19 agosto 2025 tutto ruota attorno al tema della...
Leggi
Euregio Days 2025: assegnati gli Euregio Awards ad Alpbach
Approcci e soluzioni innovative per l'Euregio sotto i riflettori: in occasione degli Euregio Awards di quest'anno - Premio Euregio per giovani ricercatori e Premio Euregio per l'innovazione - giovani ricercatori, imprenditori e innovatori dell'Euregio Tirolo-Alto Adige-Trentino hanno...
Leggi
Euregio-Awards, ad Alpbach saranno premiate innovazione e ricerca
Un nuovo record per gli Euregio-Awards, giunti alla quindicesima edizione: sono 110 i progetti presentati quest'anno, di cui 46 candidature per Il Premio Giovani Ricercatori dell‘Euregio e 54 per il Premio Innovazione Euregio, tutte provenienti dai tre territori Trentino-Alto Adige e...
Leggi
Da sabato 16 agosto al via gli Euregio-Days ad Alpbach
Gli Euregio-Days 2025 al Forum Europeo di Alpbach si presentano in un formato rinnovato e ampliato. Si terranno infatti su quattro giorni e si concentreranno sul tema centrale della “Competitività in un presente europeo in continuo cambiamento”. Gli interessati possono partecipare...
Leggi
Divertimento, sport e famiglia al lago di Terlago
Terza edizione per l’atteso evento sportivo della Passeggino marathon in Valle dei Laghi. Una marcia non competitiva, inclusiva, per famiglie con bambini piccoli e grandi, nonché per nonni e ai parenti. L’iniziativa è promossa dall’Agenzia per la Coesione sociale della Provincia...
Leggi
Concorso Euregio Connect: ecco i vincitori
Oggi, lunedì 4 agosto, a Bolzano sono stati estratti tra tutti i partecipanti i tre vincitori del concorso online di Euregio Connect; in totale, 1.208 persone hanno partecipato al concorso, circa un quarto rispetto alle 5.000 bandane distribuite alla Festa dell'Euregio di Brunico del 20...
Leggi
Il benvenuto a 28 nuovi dipendenti provinciali
Accolti questa mattina nella sede della Provincia autonoma di Trento 28 nuovi dipendenti provinciali in servizio a partire dal mese di agosto. In prevalenza neoassunti, con i concorsi nei diversi inquadramenti (funzionari, coadiutori e assistenti amministrativi, operai) e con età media di...
Leggi
Orchestra giovanile dell'Euregio: tre concerti per tre territori
Con grande entusiasmo e forte riscontro da parte del pubblico, si è conclusa lo scorso fine settimana la tre giorni dell'Orchestra giovanile di fiati dell'Euregio. Dopo il brillante inizio venerdì 25 luglio nella suggestiva cornice de “La Rocca” di Riva del Garda, sabato scorso...
Leggi
Orchestra giovanile dell’Euregio: grande successo per il concerto di apertura a Riva del Garda
Si è aperta con grande entusiasmo e partecipazione la nuova tournée dell’Orchestra giovanile dell’Euregio, che ha debuttato ieri, venerdì 25 luglio, a Riva del Garda nell’ambito del MusicaRivaFestival. Nella suggestiva cornice della Rocca, il primo dei tre concerti in programma ha...
Leggi
Festa dell'Euregio oggi a Brunico, uniti nella diversità
È stata una giornata indimenticabile. Un incontro oltre i confini. Oggi a Brunico l'Euregio Tirolo-Alto Adige-Trentino ha celebrato insieme alla popolazione delle tre Province “l’unità nella diversità”. Come da tradizione, alcuni mesi prima della fine del suo biennio di presidenza,...
Leggi
Orchestra giovanile dell'Euregio: tre concerti con una prima assoluta
Molti appassionati di musica segneranno con largo anticipo nel proprio calendario i concerti dell'Orchestra giovanile dell'Euregio, che quest'anno farà tappa nelle tre Province dell’Euregio Tirolo-Alto Adige-Trentino: Riva del Garda, Dobbiaco e Innsbruck. Le esibizioni dei giovani...
Leggi
Euregio Days, rinnovato il format per l'European Forum Alpbach 2025
Nuovo format per gli Euregio-Days 2025 all'European Forum Alpbach (Efa). Per la prima volta, le giornate dedicate all'Euregio Tirolo-Alto Adige-Trentino si svolgeranno nell’arco di quattro giornate e vi potranno accedere gratuitamente persone di tutte le età. Il tema dell'evento, che si...
Leggi
L'edizione 2025 dell'EuregioSportCamp è a Malles
Fino al 19 luglio, 60 ragazze e ragazzi provenienti dal Tirolo, dall'Alto Adige e dal Trentino sono a Malles per partecipare all’edizione 2025 dell’EuregioSportCamp, settimana sportiva organizzata dalla Provincia autonoma di Bolzano su incarico dell’Euregio e in collaborazione con gli...
Leggi
Annunciato il cartellone del Tour di UploadSounds
Da Trento a Innsbruck, passando per Bolzano, Rovereto, Brunico, Arco e Faver, in Val di Cembra: il Tour di UploadSounds è pronto a infiammare i principali palchi dell’Euregio anche per il 2025. Saranno nove, infatti, i grandi concerti che, a partire dal prossimo settembre, porteranno...
Leggi
Euregio Soirée 2025: i sacotenc aspec de Karl Felix Wolff
[Ladino] Karl Felix Wolff (1879-1966) l é cognosciù soraldut per sia conties de la Dolomites; aboncont, sia produzion leterèra-giornalistica la va ence n muie al de fora de chestes e la sera de en jebia ai 3 de messèl, te la Sala di Cavalieres de Ciastel Trostburg, l publich l à podù...
Leggi
EuregioSportCamp 2025: una settimana di sport e divertimento in Val Venosta
Una settimana di incontri, sport e divertimento in due lingue, italiano e tedesco: da sabato prossimo per 60 ragazzi provenienti da Tirolo, Alto Adige e Trentino si terrà la decima edizione dell'EuregioSportCamp, quest'anno organizzato dalla Provincia autonoma di Bolzano, che ha ricevuto la...
Leggi
Clima e biodiversità al centro dell’Accademia dell’Euregio a Bolzano
Politiche climatiche, biodiversità, questioni energetiche e coesione sociale: queste le sfide della regione alpina al centro della seconda tappa dell'Accademia dell’Euregio 2025 a Bolzano. Dal 4 al 6 luglio, 25 giovani di età compresa tra i 20 e i 35 anni provenienti da tutta l'Euregio...
Leggi
Euregio Soirée 2025: le molteplici sfaccettature di Karl Felix Wolff
Karl Felix Wolff (1879-1966) è noto per le sue leggende dolomitiche; tuttavia, la sua produzione letterario-giornalistica spazia ben oltre e ieri sera, nella Sala dei Cavalieri di Castel Trostburg, il pubblico ha potuto toccare con mano la versatilità dei suoi testi e scoprire di più su...
Leggi
Anno dei Musei 2025: la bandiera unisce l’Euregio e Salisburgo
Ambasciatrice e simbolo di unità: alla fine di marzo, in occasione dell’inaugurazione a Bressanone, la bandiera itinerante dell’Anno dei Musei dell’Euregio ha iniziato il suo viaggio attraverso i confini. Nel frattempo, ha sventolato in tutti e tre i territori dell'Euregio Tirolo-Alto...
Leggi
ORF 1 und ORF Sport frei empfangbar im gesamten Gebiet des Trentino
Ab Donnerstag, 19 Juni 2025, sind die Sendungen der Kanäle ORF 1 und ORF Sport im gesamten Gebiet des Trentino frei empfangbar. Die Ausstrahlung des Signals des österreichischen Senders ORF, das bis vor wenigen Wochen nur in einem Teil der Provinz zu empfangen war, wurde dank eines im...
Leggi
EuregioBrusselsSchool 2025: capire l’Europa, viverla, costruirla
Si è conclusa oggi per 30 studenti dell'Euregio Tirolo-Alto Adige-Trentino l'edizione 2025 dell'EuregioBrusselsSchool, con una serie di approfondimenti sulla legislazione europea e incontri con alti funzionari dell'Ue. Il colloquio con il trentino Alessandro Chiocchetti, segretario generale...
Leggi
Tesori retici e artisti dell'Euregio in dialogo con la cultura retica nelle prossime mostre in Val di Non
Sono state presentate giovedì scorso a Palazzo Assessorile di Cles tre mostre ormai prossime all’inaugurazione: “Reti. Tesori archeologici del Ferdinandeum dalla Valle dell’Inn alla Val di Non”, “Reti contemporanee” e “Nadia Tamanini. Se non sbaglio”. Le esposizioni nel...
Leggi