Euregio
A Trento un concerto dei giovani musicisti dell'Euregio
Si terrà all'Auditorium S. Chiara di Trento domenica 17 settembre alle ore 18.00 il concerto conclusivo del progetto sulla formazione musicale di base nell'Euregio Tirolo-Alto Adige-Trentino, che vedrà l'esibizione di gruppi dei giovani allievi delle scuole musicali dei tre territori. La...
Leggi
Kultùr bèlt: musìk, film un teatro vor di famildje
Dar “kulturàl Voucher” iz a prodjèkt vodar autonome Provìntz vo Tria, vürgelekk von Åmt vor da sotziàl pintom pittnåndar pinn Dianst Kulturàl Zentrum Santa Chiara. Disa initziatìf khint vodar geböll vodar Provìntz zo helva in famildje boda håm mångl auzohalta bazta zern di...
Leggi
Mondo cultura: musica, cinema e teatro a misura di famiglia
Il “Voucher culturale” è un progetto della Provincia autonoma di Trento, promosso dall’Agenzia per la coesione sociale in collaborazione con il Centro Servizi Culturali Santa Chiara. L’iniziativa nasce dalla volontà della Provincia di contribuire ad aiutare le famiglie in...
Leggi
Il 16 settembre, a Bolzano, l'assemblea delle donne elette nell’Euregio
La politica dell’Unione Europea per le pari opportunità ed i possibili scenari per i territori dell’Euregio Tirolo- Alto Adige- Trentino sono il focus dell'edizione di quest’anno dell'assemblea delle donne elette nell’Euregio che si svolgerà sabato 16 settembre, a partire dalle ore...
Leggi
Giornata dei musei dell’Euregio 2023: strategie di sostenibilità a confronto
La Giornata dei Musei dell’Euregio è un appuntamento annuale di incontro e confronto tra gli operatori museali di Tirolo, Alto Adige e Trentino che, a turno, ospitano l’evento. Nell’ambito della presidenza trentina dell’Euregio è stata proprio la Provincia autonoma di Trento a...
Leggi
Euregio Summer Camp: natur, kultur ont vrai’tschòft aus de grenz
S ist garift der Euregio Summer Camp, gamòcht ver de jungen van Tirol, Südtirol ont Trentin inngalont va de 20 finz as de 27 van agest en a struktur ka San Valentino ka Brentonico, en Trentin. Ungefèr 60 jungen ont diarnen zbischn de 12 ont de 15 jor hom gahòt de moglechkait za vertraim...
Leggi
Euregio Summer Camp: natura, cultura e amicizia sora i confins
Se à serà su l Euregio Summer Camp, dedicà ai joegn del Tirol, Südtirol e Trentin, che dai 20 ai 27 de aost i à troà alberch te na strutura de Sèn Valantin a Brentonico, tel Trentin. Più o manco 60 anter bec e bezes anter i 12 e i 15 egn i à abù l met de passèr na setemèna piena...
Leggi
"Euregio News", pubblicata la puntata n. 18 – 2023
Il Forum Europeo di Alpbach; i premi ai giovani ricercatori e innovatori dell'Euregio; il Summer Camp per i giovani dei tre territori: sono i temi della puntata n. 18 - 2023 di "Euregio News. Dal Gruppo Europeo di cooperazione territoriale Tirolo-Alto Adige-Trentino", il programma...
Leggi
Euregio Summer Camp: natùr, kultùr un Tschelleschaft übar di grentzan
’Z iztase gemacht verte dar Euregio Summer Camp vor di djungen von Tiról, Südtiról un Trentino, boda soin khent geherbeget von 20 sin an 27 von snitt in a struktùr atz San Valentìn vo Brentonico, in Trentino. Schiar 60 puam un diarnen zbisnen in 12 un in 15 djar håm gehatt okasiong...
Leggi
Ponta via l concors fotografich “Descorir la sajons del Euregio”
Retrac de paesajes, fotografies stampèdes sobito de fabricac o raprejentazions de la cultura euroregionèla: per l calandèr 2024, l Euregio Tirol – Sudtirol – Trentin chier i retrac più bie di trei teritories, metan a jir na neva edizion del concors fotografich. Più che auter se vel...
Leggi
Euregio Summer Camp: natura, cultura e amicizia transfrontaliera
Si è concluso l'Euregio Summer Camp, dedicato ai giovani di Tirolo, Alto Adige e Trentino, ospitati dal 20 al 27 agosto in una struttura di San Valentino di Brentonico, in Trentino. Circa 60 ragazzi e ragazze tra i 12 e i 15 anni hanno avuto la possibilità di trascorrere una settimana...
Leggi
Historegio: la ricerca storica senza confini nell'Euregio Tirolo-Alto Adige-Trentino
Dal 2018 le tre università di Innsbruck, Bolzano e Trento lavorano a "Historegio" - un progetto di ricerca transfrontaliero che si occupa della storia delle tre regioni di Tirolo, Alto Adige e Trentino, con l’obiettivo di intensificare la ricerca storica congiunta al di là dei...
Leggi
Il Trentino e l'Euregio protagonisti ad Alpbach, Fugatti: "Occasione cruciale per il dialogo e la collaborazione"
Una piattaforma per lo scambio transfrontaliero e intergenerazionale, un brainstorming innovativo e uno sguardo comune verso il futuro: la Giornata del Tirolo che ha aperto oggi il Forum europeo di Alpbach è un momento di incontro e una vetrina per il panorama dell'innovazione e della...
Leggi
Euregio, cambio della guardia alla presidenza
Sarà Molveno la sede delle prossime due riunioni istituzionali del GECT Euregio Tirolo-Alto Adige-Trentino, la Giunta e l'Assemblea, che concluderanno il biennio di presidenza trentina 2021-2023. Giovedì 28 settembre prossimo, infatti, a partire dalle ore 9.30, il presidente della...
Leggi
"Euregio News", pubblicata la puntata n. 17 – 2023
Il concorso fotografico per il calendario dell'Euregio 2024, il progetto "Kids - Arte a scuola", il conferimento dei premi ai Giovani ricercatori e all'Innovazione che saranno conferiti ad Alpbach: sono i temi della puntata n. 17 - 2023 di "Euregio News". Dal Gruppo...
Leggi
’Z hatta ågeheft dar konkórs “Khennen di stadjongen von Euregio”
Foto vo auzseng, vo haüsar odar boda zoang da euroredjonàl kultùr: vor in kalandardjo 2024, dar Euregio Tiról-Südtiról-Trentino süacht di pestn pildar von drai lentar, durch a naüaga editziong von fotografege konkórs. Dar tèma iz dar sèll von stadjongen un von soin varm. ’Z...
Leggi
Der letratprais vonk u’ “Kennen de jorzaitn van Euregio”
Va letratn va de lòntschòft, as letratn va umpau ont euroregional kultur: ver en klender van 2024, der Euregio Tirol-Südtirol- Trentin suacht de schea’nestn letratn van drai lander, durch a naia edizion van letratprais. Der bichteste tema plaip der sèll van vòrm ont van jorzaitn. S...
Leggi
Premio Euregio Giovani Ricercatori, la cerimonia di premiazione al Forum europeo di Alpbach
Come può essere ulteriormente sviluppata la transizione energetica in Tirolo, Alto Adige e Trentino e cosa è necessario per rafforzare ancora di più la sicurezza dell'approvvigionamento di energia nell'Euregio: a questi e altri quesiti rispondono i progetti candidati al Premio Euregio...
Leggi
Il prossimo 20 agosto il Forum europeo di Alpbach e la Giornata del Tirolo 2023
Transizione energetica, sicurezza degli approvvigionamenti e cambiamenti climatici: la Giornata del Tirolo e il Forum europeo di Alpbach di quest'anno, in calendario il 20 agosto prossimo, ruotano attorno a queste sfide. Momento clou sarà la "Passeggiata dell'Euregio" sul sentiero...
Leggi
Al via il concorso fotografico "Scoprire le stagioni dell’Euregio"
Scatti paesaggistici, istantanee di edifici o rappresentazioni della cultura euroregionale: per il calendario del 2024, l'Euregio Tirolo-Alto Adige-Trentino è alla ricerca delle più belle immagini dei tre territori, attraverso una nuova edizione del concorso fotografico. L'attenzione è...
Leggi
"KIDS - Arte a scuola", una mostra itinerante per sei scuole dell'Euregio
A partire dall'anno scolastico 2023/24, il progetto "KIDS - Arte a scuola", da tempo attuato in Tirolo, sarà esteso a tutta l'Euroregione. Si tratta della possibilità di ammirare e confrontarsi con opere originali di arte visiva contemporanea direttamente a scuola nell'ambito di...
Leggi
’Z iztase gevuntet atz Cavalese dar Rat von Kamöündar von Euregio
In trèff von Rat von kamöündar von Euregio bodase iz gehaltet atz Cavalese atz 21 von höbiat, Tage von Kamöündar 2023, izta khent ågenump a motziong vor an uantzega stratedjì kontro in bostriko. In sèll tage soindase gehaltet mearare trèff pinn zil zo arbata no mearar pittnåndar...
Leggi
"Euregio News", pubblicata la puntata 16 – 2023
La Giornata dei Comuni a Cavalese, l’Euregio Sport Camp, i concerti dell’Orchestra Giovanile di fiati: sono i temi della puntata n. 16 - 2023 di "Euregio News". Dal Gruppo Europeo di cooperazione territoriale Tirolo-Alto Adige-Trentino, il programma radiofonico realizzato...
Leggi
L'EuregioFamilyPass in finale nel concorso europeo "RegioStars award 2023"
L'EuregioFamilyPass è stato selezionato tra quasi 230 partecipanti dei 27 Paesi dell'Unione come uno dei 30 finalisti del "RegioStars award", un concorso annuale organizzato dal 2008 dalla Direzione Generale Politiche Regionali e Urbane della Commissione europea. Nel corso degli...
Leggi
Ka Cavalese hòt se zòmmtroffen der Gamoa’nrot van Euregio
En vraita as de 21 van heibeger bail der zòmmtrèff van Gamoa’nrot van Euregio ka Cavalese, bail der To van Gamoa’n 2023, bou as sai’ kemmen gamòcht mearer trèffen ont naiekaitn ver za unterstitzn de zòmmòrbet zbischn de lander, ist kemmen u’ganommen a mosnemm keing der...
Leggi
"Trentino Podcast": pubblicata la puntata 30 – 2023
La manovra di assestamento di bilancio, lo sviluppo di startup innovative, la promozione EuregioFamilyPass per accedere in piscina a prezzi agevolati, l'iscrizione ai corsi di laurea triennali delle professioni sanitarie, la mostra "Colorare i santi": sono i temi della puntata 30 -...
Leggi
L Consei di Comuns del Euregio l se à binà a Ciavaleis
En vender ai 21 de messèl l é stat aproà na mozion per n pian comun de contra l becherle endèna la sentèda del Consei di Comuns del Euregio, stata a Ciavaleis tel chèder de la Dì di Comuns 2023, per chela che l é stat endrezà scontrèdes e evenc desvalives, per sostegnir amò de...
Leggi
Orchestra Giovanile di Fiati dell'Euregio, ad Arco il primo concerto a chiusura della settimana musicale estiva
Su iniziativa dell'Euregio, ogni anno viene organizzata una settimana estiva per i giovani musicisti dell'Orchestra Giovanile di Fiati dell'Euregio, in collaborazione con le associazioni di musica a fiato del Tirolo, dell'Alto Adige e del Trentino, che quest'anno si tiene presso il Centro...
Leggi
Oggi a Cavalese il Consiglio dei Comuni dell’Euregio
Una mozione per una strategia comune contro il bostrico è stata approvata oggi nella seduta del Consiglio dei Comuni dell’Euregio che si è svolta a Cavalese nell’ambito della Giornata dei Comuni 2023, che ha visto diversi incontri ed eventi, con lo scopo di promuovere ulteriormente la...
Leggi
Giornata dei Comuni dell’Euregio, Fugatti: "Un'istituzione viva e concreta. Le decisioni nell'interesse delle comunità"
Un’agenda con in primo piano le nuove emergenze in campo forestale: schianti, bostrico, eventi meteorici estremi e le strategie adottate nei diversi territori per affrontarle, mitigare i danni e garantire la continuità nella fornitura dei servizi ecosistemici da parte di boschi e pascoli....
Leggi
Euregio Sport Camp, una settimana di sport, giochi e divertimento
Quest'estate è l'Alto Adige ad ospitare il Camp sportivo dell'Euregio per 60 giovani appassionati di sport di età compresa tra i 12 e i 14 anni. L'Euregio Sport Camp è in corso in questi giorni - dal 15 al 22 luglio - organizzato per la terza volta dal Liceo sportivo di Malles nel Centro...
Leggi
"Euregio News", pubblicata la puntata 15 – 2023
Il convegno sui Grandi carnivori a Rovereto, la formazione musicale nei tre territori, un bando per l'anno dei Musei dell'Euregio: sono i temi della puntata n. 15 - 2023 di "Euregio News". Dal Gruppo Europeo di cooperazione territoriale Tirolo-Alto Adige-Trentino, il programma...
Leggi
In Val di Fiemme la Giornata dei Comuni dell'Euregio, con un focus sulla gestione sostenibile dei boschi
Sarà la Val di Fiemme a ospitare, venerdì 21 luglio, presso il Palafiemme di Cavalese, la Giornata dei Comuni dell’Euregio 2023. Il Consorzio dei Comuni Trentini, che organizza l’evento, ha predisposto un programma che intende sottolineare lo spirito di cooperazione, arricchimento...
Leggi
Blues e rock con i "Four-Ever" al Giovedì culturale dell'Euregio a Bolzano
In occasione del prossimo Giovedì culturale dell'Euregio, in piazza del Grano a Bolzano, si potranno ascoltare il rock e il blues degli anni '60 e '70: il gruppo "Four-Ever", che calca le scene da 50 anni, infatti, terrà un concerto gratuito, con inizio alle ore 18.30. Dei...
Leggi
Fugatti: “Gli Schützen interpreti delle nostre radici e dei nostri valori”
“Oggi siamo qui per ricordare un uomo di importanti valori, Andreas Hofer. Valori che hanno radici profonde nella storia, ma che voi Schützen rendete quotidianamente attuali nel nostro presente. Sono, quindi, valori che vengono preservati nei nostri territori, nelle nostre famiglie e...
Leggi
"Trentino Podcast": pubblicata la puntata 27 – 2023
Il contest “Trentino No Filter”, il contributo per l'acquisto di casa, la nuova Casa della Comunità di Predazzo, il volontariato nell'Euregio, il Report del Centro di Ricerca e Innovazione della Fondazione Edmund Mach: sono i temi della puntata 27 - 2023 di “Trentino Podcast –...
Leggi
"Euregio News", pubblicata la puntata 14 – 2023
L'annuncio della presidenza altoatesina dell'Euregio; il premio ai giovani impegnati nel volontariato; l'accademia dell'Euregio a Dobbiaco: sono i temi della puntata n. 14 - 2023 di "Euregio News". Dal Gruppo Europeo di cooperazione territoriale Tirolo-Alto Adige-Trentino, il...
Leggi
Grandi carnivori: una due giorni per consolidare la cooperazione transfrontaliera su gestione e prevenzione
Il raccordo con le regioni e gli Stati confinanti ha un’importanza strategica anche per la gestione di specie ad alta mobilità quali l’orso bruno, il lupo e la lince. Per questo nel tempo si sono rafforzati e consolidati gli incontri sovraprovinciali e internazionali, che hanno visto...
Leggi
Accademia Euregio 2023: apertura a Dobbiaco sul tema "Guerra e pace"
Lo scorso fine settimana si è svolto al Grand Hotel di Dobbiaco, il Centro culturale Euregio in Alta Pusteria, l'evento di apertura dell'Accademia dell'Euregio di quest'anno. Circa 30 partecipanti hanno affrontato, tra le altre cose, il tema "Guerra e pace" con il presidente della...
Leggi
Anno dei Musei dell'Euregio: al via il bando per finanziare le iniziative in vista del 2025
Rafforzare la consapevolezza delle affinità fra i tre territori e dell'importanza dei musei nella nostra società, promuovere l'incontro fra le persone e creare stimoli di scambio culturale: sono gli obiettivi del bando approvato dalla Giunta provinciale dedicato all'anno dei Musei...
Leggi