Attualità
Bersntol ont Palai, s gea’ envir de gèltunterstitzn van Projekt Derver
[Mòcheno] S gea’ envir de gèltunterstitzn u’gahenk en Projekt Derver van PNRR as sicht der Trentin en spil pet Palai ont s Bersntol. En eirta af de 22 van schanmikeal sai’ gem kemmen de òrbetn en bèrk as sa gabungen hòt ver en pau va de nai bòsserlaitung van hittn en de Gamoa’...
Leggi
“La Provincia Informa”, in onda la puntata 8 - 2024
Il “Roadshow per l’internazionalizzazione del Sistema Nord Est”; Influenza: al via la campagna di vaccinazione; "Viva! Trento", le manovre di primo soccorso; Castel Thun, 12mila metri di nuove aree esterne; Milano-Cortina 2026, la tappa informativa a Borgo Valsugana: sono i...
Leggi
Accordo tra Trentino Digitale e Polizia Postale contro i crimini informatici
I dati di cittadini ed imprese, la sicurezza delle reti e dei sistemi informativi strategici sono aspetti fondanti della società digitale e della qualità dei servizi informativi. E’ in questo contesto che si inserisce il rinnovo del protocollo d’intesa per la prevenzione e il contrasto...
Leggi
"Trentino Podcast": pubblicata la puntata 41 – 2024
Il commercio digitale, la presidenza di Arge Alp, il “Teatro per famiglie a Tridentum”, il servizio civile, l'indagine per valutare il servizio TreC+: sono i temi della puntata 41 - 2024 di “Trentino Podcast – attualità, notizie e appuntamenti”.
Leggi
Martedì dell'Euregio, al via il ciclo di incontri a Casa Moggioli
Tornano a Casa Moggioli, sede trentina di Euregio in via Grazioli, 25 a Trento, gli incontri del "Martedì dell'Euregio". Il primo appuntamento di questa terza edizione è previsto per martedì 29 ottobre, dalle 10.30 alle 17.00, con un convegno organizzato in occasione del 20°...
Leggi
Alle di zungen von MUSE
[Cimbro] Belesch, taütsch, inglés, frantzés, spanjöll, ma o russ, albanés, tschinés, ukraino, arabesch. Dise soinz di zungen von vüarpuachan “MUSE dèstar zo lesa. A vüarpuach von muséo dèstar zo vorstiana”, vo est vort dise zungen bartn soin no mearar vo 6 atz 11 innvångante...
Leggi
I Retrac più bie de L’Euregio tel calandèr 2025
[Ladino] La lum polares che lumenea beleche fluorescentes sul grop del Großglockner: l é chest l retrat che l fèsc da soracuerta del calandèr Euregio 2025, giusta publicà e che prest l vegnarà metù a la leta debant sibie te la verscion da parei o da desch e te n format digitèl. L...
Leggi
Anche il Trentino a Bari per il Festival delle Regioni
Il presidente Maurizio Fugatti ha partecipato questo pomeriggio a Bari all’inaugurazione della terza edizione de “L’Italia delle regioni”, entrato nel vivo con la cerimonia al teatro Piccinni alla quale ha preso parte il presidente della Repubblica, Sergio Mattarella. Il Capo dello...
Leggi
Protezione civile: colonna mobile in azione nell’area di Bologna
Il maltempo di queste ultime ore ha causato numerosi problemi nella zona di Bologna dove questa mattina è arrivata una prima colonna mobile della Protezione civile trentina chiamata a dare man forte per gli interventi determinati da allagamenti e fuoriuscite di corsi d’acqua. Sono 19 fra...
Leggi
Orso: nuova aggressione nel pomeriggio nel Bleggio
Nuova aggressione di un orso ad un uomo questo pomeriggio. Il fatto è avvenuto in un bosco nella zona del Bleggio superiore Vittima del grande carnivoro, un uomo che da solo stava andando a funghi, ed improvvisamente si è sentito aggredire alle spalle. Caduto a terra, l'orso si è...
Leggi
“Pedies”: l é fora la puntata #456 del rotocalch ladin
[Ladino] N nef apuntament de “Pedies”, l rotocalch ladin de informazion, ruà a la puntata 456. I argomenc de chesta setemèna: la Festa de la ASUC trentines- a Poza la scontrèda per esser comunanza e per rejonèr de davegnir; a La Plié de Fodom ge é stat dedicà la piaza de comun a...
Leggi
Nuove piogge in arrivo. Neve a 2700 metri
Meteotrentino comunica che un vortice depressionario interesserà l'Italia oggi e domani determinando precipitazioni localmente abbondanti. In Trentino nelle prossime ore (specialmente durante la serata) è attesa un'intensificazione dei flussi sudorientali, con precipitazioni, nevose oltre...
Leggi
"Sim to en Bersntol": men kònnt sechen an nain trèff
[Mòcheno] S kimmp bider galòk sechen der trèff van òllboch nochrichtzait va de bersntoler sprochminderhait. En doi trèff, as s ist der numer 949, der internazional zòmmtrèff: De bèlt um ins, va de 10 as de 12 van schanmikeal en Palai en Bersntol; offeta tirn en sitz van Vraibellega...
Leggi
Massimo Bernardi nominato nuovo direttore del MUSE
È Massimo Bernardi, 40 anni, trentino, il nuovo direttore del MUSE - Museo delle Scienze di Trento. La nomina è stata formalizzata oggi con un provvedimento della Giunta provinciale a firma del presidente Maurizio Fugatti, a conclusione di una procedura di selezione avviata nel maggio...
Leggi
Duc i lengac del MUSE
[Ladino] Talian, todesch, ingleis, franzous, spagnol, ma ence rus, albaneis, cineis, rumen, ucrain e arabo. Chisc i lengac de la guides “MUSE facile da leggere. Guida del museo con informazioni facili da capire”, che da anché les se smaora da 6 a 11 lengac, coscita da tor ite ence la...
Leggi
Òlla de sprochen van MUSE
[Mòcheno] Balsch, taitsch, englesch, franzosesch, spanesch, ont aa russesch, albanesch, kinesesch, romenesch, ukrainesch ont arabesch, Òlla de sprochen van viarung “MUSE laicht za lesn. Viarung van museum pet oa’vòchega nochrichtn za verstea’” as va hait bart kemmen vergreasert va...
Leggi
De schea’nestn pilder van Euregioklender van 2025
[Mòcheno] De aurora boreale laichtet laischiar abia an glenz asn an knott van Großglockner: ist der earste letrat va de earste sait van Euregioklender 2025, va bea’ne zait gadruckt ont as moglech bart sai’ za hom en umensist oder en kòrtform za meing en auhengen oder za meing en leing...
Leggi
Di pestn pildar von Euregio in kalandardjo 2025
[Cimbro] Di nacht bodase vèrbet roat un parìr insinamai glentzegen obar in Großglockner: ditza iz ’z pilt afta earst sait von kalandardjo von Euregio vorz djar 2025 boda iz djüsto khent auzgètt un boma mage håm palle åna o zo mocha zaln, dar kalandardjo hatt zboa format ummadar zo...
Leggi
Zenter traumatologich de Fascia, scontrèda per l meter a jir endodanef
Meter endò a jir l zenter traumatologich de Fascia l é stat l argoment prinzipèl de la scontrèda stata en mèrtesc ai 15 de otober aló da la sala grana del Comun General de Fascia, a chela che à tout pèrt l assessor a la sanità Mario Tonina, l Procurador del Comun General Giuseppe...
Leggi
Conferenza dei capi di Governo ARGE ALP, appuntamento in Canton Ticino il 25 ottobre
In vista del passaggio di presidenza di ARGE ALP, la cui guida passerà nei prossimi giorni alla Provincia autonoma di Trento, il Cantone Ticino organizza nella regione della Leventina, circa 20 minuti di auto a nord di Bellinzona, due giornate di eventi – il 24 e il 25 ottobre 2024 –...
Leggi
“La Provincia Informa”, in onda la puntata 7 - 2024
La Cittadella della Protezione civile, due nuovi elicotteri al Nucleo, il Festival dello Sport, il Museo delle Palafitte del Lago di Ledro, gli infortuni sul lavoro, le vaccinazioni: sono i temi trattati nella puntata 7 - 2024 de "La Provincia Informa", il settimanale video di...
Leggi
Il Festival dello Sport di Trento: quattro giorni di grandi emozioni
Gli eventi si sono conclusi domenica 13 ottobre ma i ricordi sono più vivi che mai. La settima edizione de “Il Festival dello Sport di Trento”, intitolata “Nati per Vincere”, organizzato da La Gazzetta dello Sport e da Trentino Marketing, con la Provincia autonoma di Trento, il...
Leggi
"Trentino Podcast": pubblicata la puntata 40 – 2024
La Mozart ESG Academy, la Cittadella della Protezione civile, due nuovi elicotteri per il Nucleo, “MUSE facile da leggere”, la vaccinazione antinfluenzale: sono i temi della puntata 40 - 2024 di “Trentino Podcast – attualità, notizie e appuntamenti”.
Leggi
Sicurezza negli ospedali. Fugatti e Tonina: “Massimo impegno a tutela del personale e dei cittadini”
Da un lato la solidarietà alla vittima dell’aggressione, dall’altra il ringraziamento alle forze dell’ordine per la loro costante attività a tutela della sicurezza. Con questo messaggio il presidente della Provincia autonoma di Trento, Maurizio Fugatti e l’assessore provinciale...
Leggi
Celebrata la Giornata delle vittime e dei caduti della Grande Guerra
Oltre 12mila caduti trentini su 60mila richiamati alle armi con la divisa austro-ungarica e inviati principalmente in Galizia (dove si trovava il fronte russo). E' questo il pesante bilancio che ha segnato il popolo trentino. “Un elenco lunghissimo di vittime. Persone con un nome e un...
Leggi
Il sogno olimpico arriva in Val di Sole
"Un sogno a cinque cerchi", la serie di incontri organizzati dal Coordinamento olimpico trentino domani, martedì 15 ottobre, fa tappa in Val di Sole. L’appuntamento è per le ore 18 presso la sala conferenze del municipio di Malé, ad ingresso libero. Sarà l’occasione per...
Leggi
La storia del cannibale gentile Tadej Pogačar al Festival dello Sport di Trento
“Il pensiero di correre in un anno Giro, Tour e Vuelta c’è stato, ma c’erano le olimpiadi e poi l’obiettivo del 2024 era la maglia arcobaleno”, e ancora ai bambini che chiedono il segreto per essere un campione: “Le sconfitte fanno parte del percorso, da ragazzo ho perso molte...
Leggi
Denis Urubko al Festival dello Sport di Trento: “In parete mi sento come un artista”
Alpinista giramondo ma che alla fine ha messo radici nel nostro Paese, Denis Urubko è stato uno dei protagonisti della mattinata della terza giornata del Festival dello Sport di Trento. Urubko, 51 anni, nasce nella Russia e alpinisticamente cresce nelle organizzazioni sportive alpinistiche...
Leggi
Moser 1984, l’anno che cambiò il ciclismo
Se c’è uno spartiacque tra il vecchio e il moderno ciclismo è il 1984 e il protagonista ha nome e cognome: Francesco Moser, quell’anno divenuto per tutti “Moserissimo”. Il campione trentino oggi al Festival dello Sport di Trento ha ripercorso le tappe salienti di quell’anno...
Leggi
Bicigrill di Imèr, ok al finanziamento
Passo importante per il nuovo Bicigrill di Imer. Nella seduta odierna infatti la Giunta provinciale, su proposta del presidente Maurizio Fugatti, ha ammesso a finanziamento il progetto presentato dal comune di Imer per la realizzazione del nuovo Bicigrill nei pressi dell’area sportiva del...
Leggi
Maltempo, precipitazioni intense dal pomeriggio di oggi
Prolungata l’allerta meteo della Protezione civile, che passa da ordinaria (gialla) ad arancione (moderata), con un nuovo avviso valido dalle 14 di oggi fino alle 12 di venerdì 11 ottobre 2024 su tutto il territorio provinciale. Precipitazioni intense sono attese da questo pomeriggio, si...
Leggi
“La Provincia Informa”, in onda la puntata 6 - 2024
Housing sociale; Passo Rolle, il nuovo ponte sul torrente Cismon; comunicazione in materia ambientale; TrentinOrienta; la Settimana della Protezione civile sono i temi trattati nella puntata 6 - 2024 de "La Provincia Informa", il settimanale video di informazione prodotto...
Leggi
L ensegnament di lengac de mendranza al zenter de n convegn a Bruxelles
[Ladino] Ai 3 de otober, aló da la Raprejentanza de la Euregio Tirol Sudtirol Trentin a Bruxelles, l é stat na conferenza sul ensegnament di lengac de mendranza che aea desche titol “Regional and Minority Languages Teaching in Pre-Scholar Age”. Endèna la scontrèda, endrezèda dai...
Leggi
"Trentino Podcast": pubblicata la puntata 39 – 2024
Il Roadshow per l’internazionalizzazione, la mostra "Etruschi del Novecento", la campagna di immunizzazione contro il virus respiratorio sinciziale, il convegno "Montagne da abitare, il futuro delle Terre Alte", il Voucher culturale: sono i temi della puntata 39 - 2024...
Leggi
Lirnen di zungen von zungmindarhaitn, ma hatta draugeredet in an tagung atz Bruxelles
[Cimbro] ’Z iztase gehaltet atz 3 von bimmat in di Vortretung haus von Euregio Tiról- Südtiról-Trentino atz Bruxelles a trèff übar bia ’z khemmenda gelirnt di zungen von zungmindarhaitn, boda hatt gehatt azpe titl “Regional and Minority Languages Teaching in Pre-Scholar...
Leggi
Learnen de sprochminderhaitn en de mitt van an zòmmtrèff ka Bruxelles
[Mòcheno] En vouder pfinsta as de drai van schanmikeal en de Derstellte gamoa’ van Euregio Tirol Sűdtirol Trentin va Bruxelles, hòt se gahòltn an zòmmtrèff asn learnen de sprochminderhaitn pet en titl: “Regional and Minority Languages Teaching in Pre-Scholar Age”. Der trèff,...
Leggi
Bosco per il 250° della GdF, Fugatti: “Guardare al futuro per rendere il nostro territorio un luogo migliore”
“Il gesto che compiamo oggi insieme è un segno di fiducia verso il futuro, un momento importante che ricorderete per il resto delle vostre vite che racchiude in sé l’amore nei confronti della comunità, l’attenzione all’ambiente e la voglia di rigenerare una parte di territorio...
Leggi
Passo Rolle, varato il ponte sul torrente Cismon
Un nuovo ponte in acciaio attraversa il torrente Cismon, in località Busabella, sul passo Rolle. Il varo dell’impalcato è avvenuto nei giorni scorsi e questa mattina il presidente della Provincia autonoma di Trento Maurizio Fugatti, ha preso visione degli interventi accompagnato dal...
Leggi
Alloggi, servizi e rigenerazione di città e valli, la Giunta presenta le iniziative
Nell’ultima seduta, la Giunta della Provincia autonoma di Trento, con provvedimenti a firma del presidente Maurizio Fugatti e dell’assessore alle politiche per la casa Simone Marchiori, ha approvato un pacchetto speciale di misure per affrontare il tema alloggi sia nelle città sia nelle...
Leggi