Martedì, 24 Marzo 2026 - 12:55 Comunicato 754

De vrong sai’ offet va de 27 van oberel finz as de 27 van moi ont va de 26 van schanmikeal finz as de 26 van òlderhaileng
Haiser za gem en zins pet minder gèlt: verreglt de offetzaitn ver en 2026

Traduzione in mòcheno

[Mòcheno] Bail en 2026 barts moglech sai’ vourstelln de vrong ver za kriang a haus en zins pet minder gèlt en zboa momentn: der earste va de 27 van oberel finz as de 27 van moi, der zboate va de 26 van schanmikeal finz as de 26 van òlderhaileng. Za verreglns ist de Provinzaljunta en trèff van vraita as de 20 van merz.
“S ist runt bichte ver en inser hauspolitiken sistem - de beirter van provinzalassessor en de politik ver en haus, Simone Marchiori -. Bail de voudern offetzaitn hòts minder haiser gahòt, de doin vert hoff ber za meing mearer haiser gem, asou za gem ompòrt en de vil neat va haiser as hòt”.
La sede della Comunità Alta Valsugana e Bersntol a Pergine Valsugana [ Fotoarchivio Comunità Alta Valsugana e Bersntol]

De haiser za gem en zins pet minder gèlt sai’ va ITEA S.p.A., de kemmen gem en zins en de familie as hom de rèchtn as prauchen ont as en de noat sai’ ver en gèlt ont ver en haus aa. 

Van vouder jor, de vourstell van vrong ist lai online durch der portal “Stanza del cittadino” as men konn vinnen as de internetsait van Tolgamoa’schòftn oder va de Lòntschòft Val d’Adige (Gamoa’ va Trea’t).

A vòrt as men drinngeat, der vroger bart meing ausserschaung de haiser as meing kemmen tschèrlt, biavle lait as meing drinnlem aa (mindestn ont maestn) ver a niats haus. 

Benns de haiser nèt pasn en de aigene familia, oder benns nèt enterèss hòt, mu men online innvilln der model “U’song de hausnoat”, òlbe durch en Stòttkearzimmer ont en de istituzional portaln.

Vour za trong inn de vrog, s ist noat za hom de kòrt van ICEF, as keart en de birtschòftlege situazion va de familia ver de beil as men s haus vrok.

Men vinnt mearera nochrichtn en de sait: https://www.provincia.tn.it/Servizi/Servizi-offerti-da-altri-enti/Locazione-di-alloggio-a-canone-sostenibile

Service video gamòcht van Drukomt en doi link
 
Assessor Marchiori

Ibersetz gamòcht van Sprochtirl va de Tolgamoa'schòft Hoa Valzegu' ont Bersntol

(cdt)


Immagini