Martedì, 31 Marzo 2026 - 12:55 Comunicato 843

En Mercol 1m de oril vegn fat l’inaudazion col Assessor provinzièl Simone Marchiori
A Sèn Jan an la mostra “Autonomia. L voler del popul l é lege”

Traduzione in ladino

[Ladino] La mostra-instalazion itineranta dal titol “Autonomia. L voler del popul l é lege”, la rua a Sèn Jan e la sarà averta al publich aló da la sala de consei de Comun dai 25 de mèrz ai 9 de oril.
La prejentazion ofizièla la é en program per en mercol l 1 de oril da les 20.30 (mesa les nef da sera), olache tolarà pèrt l assessor provinzièl per la promozion e la cognoscenza de l’Autonomia Simone Marchiori e l diretor de la Fondazion Museo storich del Trentin Giuseppe Ferrandi
La sede municipale di San Giovanni di Fassa/Sèn Jan [ Archivio Comune di San Giovanni di Fassa/ Sèn Jan]

L’esposizion, très fotografìes, documenc, articoi di sfoes e placac, la met dant i egn de la discuscion e de la revendicazion che i à portà a la conzescion del Statut de Autonomia per la Region Trentin-Südtirol da pèrt de la Republica talièna. N focus particolèr l ge vegn dedicà a la Sociazion ASAR (Associazione Studi Autonomistici Regionali).

La scomenzadiva la fèsc pèrt de la rassegna “Autonomia. L percors de la jent del Trentin” metuda a jir per voler del Assessorat col obietif de spartir co la zitadinanza l segnificat e i valores de la Autonomia spezièla, element zentrèl per
l autogoern del teritorie e la valorisazion de sia particolaritèdes.

La mostra la é averta al publich dal lunesc al vender, da les 9.00 a les 12.00 e da les 15.00 a les 17.00 (la é serèda en lunesc ai 6 de oril).

Traduzion di Servijes Linguistics e Culturèi del Comun general de Fascia

(cdt)


Immagini