Minoranza ladina di Fassa


Cultura
Lunedì, 17 Febbraio 2025

Nef ospedèl, na gran adejion al prozes partezipatif

[Ladino] Per trei seres, i sentadins de Fiem, de Fascia e de Cembra, valèdes enteressèdes dai lurieres per frabichèr la neva strutura sanitèra, i à podù se palesèr e scutèr i detaes de chel che l é vegnù fora endèna la sie scontrèdes tematiches a cheles che à tout pèrt, anter...


Leggi
Cultura
Sabato, 15 Febbraio 2025

“Pedies”: per en sabeda ai 15 vegn fora la puntata #473 del program ladin per la televijion

[Ladino] Ence chesta setemèna l é a la leta l nef apuntament de “Pedies”, rotocalch ladin de informazion, ruà a la puntata 473. I argomenc de chesta setemèna l é: la Copa del Mond de Ski Cross la é ruada enstadì per la pruma outa sun Sèn Pelegrin, sul portoi Ski Cross Munciogn....


Leggi
Cultura
Lunedì, 10 Febbraio 2025

Te Majon di Fascegn la pruma scontrèda co la comunanza ladina de Fascia per l projet european DIGICHer

[Ladino] Digitalisazion, cultura de mendranza, partezipazion. Chisc l é stat i ponts zentrèi de la scontrèda stata ai 6 de firé, a Sèn Jan, te Istitut Cultural Ladin, tel chèder del projet europeèn Horizon DIGICHer. Presciapech vint rapresentanc de la comunanza fascèna se à binà...


Leggi
Cultura
Sabato, 08 Febbraio 2025

“Pedies”: per en sabeda ai 8 vegn fora la puntata #472 del program ladin per la televijion

[Ladino] Nce chesta setemèna l é a la leta l nef apuntament de “Pedies”, rotocalch ladin de informazion, ruà a la puntata 472. I argomenc de chesta setemèna l é: I utères restauré de la gejia de Dèlba. Per volontà del Grop de la Mèscres de Dèlba e Penìa, acà pec egn l é...


Leggi
Cultura
Giovedì, 06 Febbraio 2025

Varianta de Ciampedel e Cianacei, se ponta via co la projetazion

[Ladino] Con na determina l comissarie straordenèr competent per l’opera, Mario Monaco, estra che sorastant generèl de Apop, l à aproà l azes ai fons, donca a la porzions de teren, touc ite tel projet de la varianta de la strèda anter Ciampedel e Cianacei, te Fascia (opera S-1021 de...


Leggi
Cultura
Giovedì, 06 Febbraio 2025

Nef ospedèl de Fiem, trei dis dediché a scutèr la proponetes e la osservazions di sentadins

[Ladino] Setemèna che vegn vegnarà endrezà la scontrèdes coi sentadins de la valèdes de Fiem, Fascia e Cembra, enteressèdes dal intervent de frabica del nef ospedèl. La scontrèdes les sarà en lunesc ai 10 de firé (“Palacongressi” de Ciavaleis), en mèrtesc ai 11 (teater de...


Leggi
Cultura
Sabato, 01 Febbraio 2025

“Pedies”: l é fora la puntata #471 del program ladin per la televijion

[Ladino] Ence chesta setemèna l é a la leta l nef apuntament de “Pedies”, rotocalch ladin de informazion, ruà a la puntata 471. I argomenc de chesta setemèna l é: a Someda, sora Moena, l é stat metù ju na Stolpersteine - pera de recordanza - dedant a la cèsa olache Richard...


Leggi
Cultura , Europa e attività internazionali
Venerdì, 31 Gennaio 2025

Euregio Brussels School 2025: se pel se enscinuèr enscin ai 28 de firé

[Ladino] Cognoscer l lurier de la istituzions europeènes a Bruxelles, entener i mecanismes e i doeres de la Union europea e de la diplomazia internazionèla, descorer a na vida direta con politics e funzionères de aut livel e arjonjer i credic ECTS (European Credit Transfer System) per sie...


Leggi
Cultura
Mercoledì, 29 Gennaio 2025

40eisema Conferenza de la Mendranzes linguistiches, Marchiori: “Argomenc de gran valuta per anchecondì e per l davegnir de noscia comunanzes”

[Ladino] Reta dal assessor provinzièl a la politiches per la cèsa, patrimonie, demanie e promozion de la cognoscenza de l’Autonomia Simone Marchiori, su delega del president de la Provinzia Maurizio Fugatti, ai 28 de jené te Sala Trento, aló dal palaz de Piazza Dante, l é stat la...


Leggi
Cultura
Sabato, 25 Gennaio 2025

“Pedies”: l é fora la puntata #470 del program ladin per la televijion

[Ladino] Ence chesta setemèna l é a la leta l nef apuntament de “Pedies”, rotocalch ladin de informazion, ruà a la puntata 470. I argomenc de chesta setemèna l é: MindfulTEA: l rituèl del té compagnà da la meditazion. Na degustazion e n viac sensorièl vidé da la soula Tea...


Leggi
Cultura
Lunedì, 20 Gennaio 2025

“Pedies”: l é fora la puntata #469 del program ladin per la televijion

[Ladino] Ence chesta setemèna l é a la leta l nef apuntament de “Pedies”, rotocalch ladin de informazion, ruà a la puntata 469. I argomenc de chesta setemèna l é: “Jent de Fascia”, la puntata la pea via co la scomenzadiva editorièla e teatrèla metuda a jir dal Istitut...


Leggi
Cultura
Lunedì, 20 Gennaio 2025

ARGE ALP 2025, co la scontrèda del “Trio de Presidenza” scomenza l an con la presidenza del Trentin

[Ladino] L é peà via l an de presidenza de la Provinzia autonoma de Trent de Arge Alp. De fat, en jebia ai 16 de jené, aló dal palaz senta de Piaza Dante se à binà per la pruma scontrèda istituzionèla l “Trio de Presidenza”: la vizepresidenta Francesca Gerosa se à scontrà co...


Leggi
Attualità , Cultura
Giovedì, 16 Gennaio 2025

L é avert la enscinuazions al “Program Barac per i joegn”

[Ladino] Enscin ai 28 de firé l é avert la enscinuazions per poder tor pèrt a la vintecatereisema edizion del “Program Barac per i joegn”, na scomenzadiva endrezèda da l’Unità de Miscion Semplize (UMSe) Coejion teritorièla e valorisazion del capital sozièl trentin a la foresta...


Leggi
Famiglia, sociale e comunità
Sabato, 11 Gennaio 2025

“Pedies”: l é fora la puntata #468 del program ladin per la televijion

Ence chesta setemèna l é a la leta l nef apuntament de “Pedies”, rotocalch ladin de informazion, ruà a la puntata 468. I argomenc de chesta setemèna l é: l Tour de Ski 2025 do la pruma cater garejèdes a Toblach l é ruà endodanef te Fiem. La famousa garejèda, valevola per la...


Leggi
Famiglia, sociale e comunità
Sabato, 04 Gennaio 2025

“Pedies”: l é fora la puntata #467 del program ladin per la televijion

[Ladino] Ence chesta setemèna l é a la leta l nef apuntament de “Pedies”, rotocalch ladin de informazion, ruà a la puntata 467. I argomenc de chesta setemèna l é: jir a rampeèr su la giacia l é un di sport più fascinegoi, da marevea e de forza anter chi da d’invern. L...


Leggi
Attualità , Famiglia, sociale e comunità
Venerdì, 03 Gennaio 2025

Neves criteries per sostegnir la ativitèdes economiches ti lesc da mont

[Ladino] Con chela de sostegnir l comerz de paisc e fèr acioche la jent no se n vae da la valèdes più dalonc, la Jonta provinzièla l’à aproà na revijion emportanta di criteries per la conzescion de contribuc acioche vegne avert e mantegnù ativitèdes economiches ti lesc da mont del...


Leggi
Attualità , Famiglia, sociale e comunità
Venerdì, 03 Gennaio 2025

Sèn Jan, en apalt i lurieres per fèr su da nef l “Pont de Lejia” su la SS 48

[Ladino] L’ Agenzia provinzièla per i apalc e i contrac l’à metù fora su Contracta la garejèda per i lurieres per comedèr e fèr su da nef l “Pont de Lejia”, l pènt sul stardon 48 de la Dolomites che coleea i paijes de Soraga e Vich, tel teritorie del Comun de Sèn Jan. L...


Leggi
Attualità , Famiglia, sociale e comunità
Venerdì, 03 Gennaio 2025

Averc endodanef i zentres traumatologics de Campiglio e de Sèn Jan

[Ladino] Arsegurèr n intervent asvelt e più apede ai lesc olache podessa entravenir azidenc sui portoes da schi. Con chest obietif averc endodanef per la sajon da d’invern i ambulatories traumatologics a Madonna di Campiglio e a Sèn Jan. Te la doi strutures gestides da la Azienda...


Leggi
Famiglia, sociale e comunità
Giovedì, 02 Gennaio 2025

“Catina Pezzé Batesta e Bepi Felicetti Zompin”: dopie apuntament a Soraga

Dopie apuntament, ai 11 de jené da les 20.30 e ai 12 de jené da les 16.00, che la biblioteca del Istitut Cultural Ladin ge sporc a duta la comunanza fascèna, aló da la La Gran Ciasa a Soraga, co la prejentazion del nef liber bilingue (ladin-talian) de la regoeta "Jent de...


Leggi
Attualità , Famiglia, sociale e comunità
Sabato, 28 Dicembre 2024

“Pedies”: l é fora la puntata #466 del program ladin per la televijion

Ence chesta setemèna l é a la leta l nef apuntament de “Pedies”, rotocalch ladin de informazion, ruà a la puntata 466.


Leggi
Famiglia, sociale e comunità
Sabato, 21 Dicembre 2024

“Pedies”: l é fora la puntata #465 del program ladin per la televijion

[Ladino] Ence chesta setemèna l é a la leta l nef apuntament de “Pedies”, rotocalch ladin de informazion, ruà a la puntata 465. I argomenc de chesta setemèna l é: l scomenz de sajon de garejèdes de Copa del Mond de brea per l atlet da Moena Mirko Felicetti, che, giusta de retorn...


Leggi
Famiglia, sociale e comunità
Giovedì, 19 Dicembre 2024

Zenter di studies su la autonomies, l é stat nominà i membres del Comitat de esperc

[Ladino] L é do a ciapèr forma l percors per meter su l “Zenter di studies su la autonomies”, na proponeta vegnuda ca da la scontrèda de Borghetto en ocajion del 50° cedean del Secont statut de Autonomia e portèda dant da nef ai 5 de setember passé, endèna la festa per la Dì de...


Leggi
Famiglia, sociale e comunità
Mercoledì, 18 Dicembre 2024

L servije atif de assistenza, l muda

[Ladino] Vegnarà endrezà a na vida neva con scomenz da chest an che vegn, l servije atif de assistenza. L é stat stabilì en vender ai 13 de dezember da la Jonta provinzièla che, aldò de la indicazions del assessor a la sanità e a la politiches sozièles Mario Tonina, l’à metù ju i...


Leggi
Famiglia, sociale e comunità
Martedì, 17 Dicembre 2024

L Zenter de paslonch de Lago de Tieser l doventa impiant sportif de gran emportanza

[Ladino] L Stadie de paslonch de Tieser l doventa impiant sportif de gran emportanza. N zil arjont de grà ai lurieres de miorament che vegn fat te chisc meisc per poder fèr la garejèdes de la Olimpiades e Paralimpiades tel 2026 e zertificà co la delibera de la Jonta provinzièla aldò...


Leggi
Famiglia, sociale e comunità
Martedì, 17 Dicembre 2024

Nasc la sociazion “Articolo 6”: na rei neva per la mendranzes linguistiches a livel nazionèl

[Ladino] A Roma, te la Sala del Istitut de Sènta Maria te l’Aquiro, l é stat prejentà ofizialmenter a la prejenza de desvalives esponenc de la desvaliva realtèdes locales, la neva Sociazion “Articolo 6”, ispirèda al articol 6 de la Costituzion talièna, che vel stravardèr la...


Leggi
Famiglia, sociale e comunità
Sabato, 14 Dicembre 2024

“Pedies”: l é fora la puntata #464 del program ladin per la televijion

[Ladino] Ence chesta setemèna l é a la leta l nef apuntament de “Pedies”, rotocalch ladin de informazion, ruà a la puntata 464. I argomenc de chesta setemèna l é: l é vegnù fora l quinto codejel de la colana endrezèda dai Servijes linguistics e culturèi del Comun General de...


Leggi
Cultura , Famiglia, sociale e comunità
Giovedì, 12 Dicembre 2024

La Majon di Fascegn fèsc bogn i conscric del 2006

[Ladin] En sabeda ai 14 de dezember, da les 8 da sera, te sala Grana del Istitut Cultural Ladin a Sèn Jan se binarà i conscric del 2006 per n apuntament gustegol e foradeanter. Da 3 egn en ca la Majon di Fascegn la envia i bec de la val che fèsc i 18 egn a n apuntament semper desvalif...


Leggi
Attualità , Famiglia, sociale e comunità
Mercoledì, 11 Dicembre 2024

Fiem e Fascia, Sènta Bèrbola con recognoscenza

[Ladino] “La dì de Sènta Bèrbola la é n muie sentuda tel Trentin e da duta la jent de la comunanzes, che tras sacotenc evenc metui a jir sul teritorie ve fèsc festa, na festa che à reijes veiores, che vegn ca da nesc prinzipies cristiengn-catolics e da noscia Autonomia. Valores che...


Leggi
Attualità , Famiglia, sociale e comunità
Mercoledì, 11 Dicembre 2024

Ciampedel l é stat coleà a la rei publica de la fibra otica

[Ladino] Via per de november, la rei publica de fibra otica la é ruèda tel Comun de Ciampedel e a 1.069 fabricac neves. Chest l lo à fat a saer Open Fiber, la sozietà che tel Trentin la é stata enciarièda del Projet Banda Ultra Lèria (BUL), che à l fin de enjignèr la rei publica per...


Leggi
Attualità , Famiglia, sociale e comunità
Mercoledì, 11 Dicembre 2024

Mendranzes linguistiches: l é stat agiornà l inom di comembres del desch per la comunicazion

Con n provediment aproà da la Jonta Provinzièla aldò de na proponeta del President Maurizio Fugatti, l é stat agiornà coche l é metù adum l Desch per la comunicazion de la mendrazes linguistiches e l é stat troà fora i inomes di membres de chest desch. Metù su via per de firé...


Leggi
Famiglia, sociale e comunità
Lunedì, 02 Dicembre 2024

L benesser a scola te l’era del digitèl. La neva diretives de la scola trentina

[Ladino] La Jonta provinzièla à aproà, en vender ai 22 de november, aldò de la proponeta de la vizepresidenta e assessora a l’istruzion, cultura e sport, politiches per la familia, per i joegn e per la medema oportunitèdes anter om e femena Francesca Gerosa, la “Indicazions per l...


Leggi
Famiglia, sociale e comunità
Sabato, 30 Novembre 2024

“Pedies”: l é fora la puntata #462 del program ladin per la televijion

Ence chesta setemèna l é a la leta l nef apuntament de “Pedies”, rotocalch ladin de informazion, ruà a la puntata 462. I argomenc de chesta setemèna l é: la Gran Radunanza de la Majon di Fascegn, n moment per portèr dant la ativitèdes del Istitut, del Museo e de la Biblioteca...


Leggi
Famiglia, sociale e comunità
Giovedì, 28 Novembre 2024

Presidenza trentina de Arge Alp, fat fora i intervenc de endrez e de governance

[Ladino] Ai 25 de otober, canche l Cianton Tessin l ge à passà la presidenza de Arge Alp al Trentin, la Provinzia autonoma de Trent la se à tout su la encèria de programazion, endrez e gestion de l’aitività istituzionèla de la Comunità de lurier de la regions Alpines enscin al...


Leggi
Famiglia, sociale e comunità
Mercoledì, 27 Novembre 2024

La 39eisema Conferenza de la Mendranzes linguistiches reta dal assessor Marchiori

[Ladino] En mercol ai 20 de november dadoman, te Sala Trentino, aló da la senta de Piazza Dante, l é stat la 39^ Conferenza de la mendranzes linguistiches, reta dal assessor provinzièl a la politiches per la cèsa, patrimonie, demanie e promozion de la cognoscenza de l’Autonomia Simone...


Leggi
Famiglia, sociale e comunità
Sabato, 23 Novembre 2024

“Pedies”: l é fora la puntata #461 del program ladin per la televijion

[Ladino] Ence chesta setemèna l é a la leta l nef apuntament de “Pedies”, rotocalch ladin de informazion, ruà a la puntata 461. I argomenc de chesta setemèna l é: l projet Troupes, endrezà da la sociazion Inout, ti dis passé l é ruà fin te la Sardegna per tor pèrt al event...


Leggi
Cultura , Famiglia, sociale e comunità
Lunedì, 18 Novembre 2024

“Al dì de doman” un'iniziativa cinematografica ladina che apre i confini

Un progetto ambizioso che un gruppo di giovani ladini, con la loro bravura, potrà portare a termine con successo. Si tratta di introdurre in Val di Fassa un'edizione locale del premio Kentzeboghes (dal sardo "senza voce"), un’iniziativa per promuovere la produzione di...


Leggi
Attualità , Famiglia, sociale e comunità
Sabato, 16 Novembre 2024

“Pedies”: l é fora la puntata #460 del program ladin per la televijion

[Ladino] N nef apuntament de “Pedies”, l program ladin de informazion, ruà a la puntata 460. I argomenc de chesta setemèna l é: la sentèda del Consei General che la é stata aló da la senta del ent en mèrtesc passà ai 12 de november, e olache l é stat tout dant 10 ponc al orden...


Leggi
Famiglia, sociale e comunità
Sabato, 16 Novembre 2024

"Pedies": in onda la puntata #460 del rotocalco ladino

Torna l’appuntamento settimanale con "Pedies", il rotocalco ladino di informazione, giunto alla puntata 460. Gli argomenti di questo numero: La seduta assembleare del Comun General de Fascia tenutasi presso la sede dell’ente martedì scorso, 12 novembre, dove sono stati...


Leggi
Attualità , Famiglia, sociale e comunità
Giovedì, 14 Novembre 2024

Tor ju i ostacoi comunicatives per tor ite la persones con empedimenc tel udit

[Ladino] Ge arsegurèr a la persones con empedimenc tel udit, presciapech 500 tel Trentin, l met de se emprevaler di servijes publics, mascima chi sanitères, ma ence de poder vijitèr na mostra o jir a comedia e meter en consaputa e formèr la comunanza dintornvia i besegnes de comunicazion...


Leggi
Attualità , Famiglia, sociale e comunità
Sabato, 09 Novembre 2024

“Pedies”: l é fora la puntata #459 del rotocalch ladin

[Ladino] N nef apuntament de “Pedies”, l rotocalch ladin de informazion, ruà a la puntata 459. I argomenc de chesta setemèna l é: La Gran Vera l é stat l argoment del 4° apuntament de “Do l vièl del saer”, la scomenzadiva metuda a jir ogne uton da la Biblioteca de la “Majon...


Leggi