Sabato, 22 Giugno 2024 - 08:24 Comunicato 1689

Traduzione in ladino
Istituc culturèi, la Jonta à nominà sie raprejentanc ti Cda

[Ladino] Con na lingia de provedimenc pervedui da la leges provinzièles e dai statuc di enc en costion, la Jonta provinzièla aldò de la proponeta del President Maurizio Fugatti, à serà su la prozedura de nomina di comembres del Consei de Aministrazion e di Revisores di conc di trei Istituc Culturèi che stravèrda e valorisea l patrimonie etnografich e culturèl di popui de mendranza linguistica storica: l Istitut Cultural Ladin “Majon di Fascegn”, l Istitut Culturèl Mochen/Bersntoler Kulturinstitut e l Istitut Zimber / Kulturinstitut Lusérn.
Anter i componenc l é i comembres cernui en raprejentanza de la medema Jonta provinzièla, doi nominé per l Istitut Ladin, de chi che un à la funzion de president. Aldò di statuc di Istituc Culturèi zimber e mochen, enveze, la nomina del President la ge pervegn per competenza al Consei de Aministrazion. I orghegn nominé i restarà en cèria scin a la fin de la legislatura en esser.
Istitut Cultural Ladin "Majon di Fascegn" [ Istitut Cultural Ladin]

Do aer valutà la candidatures manèdes ite a la Provinzia dant che sie fora i termins pervedui, la Jonta à nominà a na vida formala chisc componenc di Cda.

Istitut Cultural Ladin “Majon di Fascegn”
Tea Dezulian – en raprejentanza de la Jonta de la Provinzia autonoma de Trent e presidenta del Cda
Francesco Dell’Antonio – en raprejentanza de la Jonta de la Provinzia autonoma de Trent
Bernardino Chiocchetti – en raprejentanza del Comun General de Fascia
Andy Rossi - en raprejentanza del Comun General de Fascia
Marica Riz – en raprejentanza de la Region autonoma Trentin – Sudtirol

Revisor di conc: Mirella Spagnolli

Istitut Culturèl Mochen / Bersntoler Kulturinstitut
Bocher Patrizia – en raprejentanza del Comun de Palai en Bersntol / Palù del Fersina – president del Cda
Boller Stefano – en raprejentanza del Comun de Fierozzo / Vlarotz
Luca Puecher en raprejentanza del Comun de Frassilongo / Garait
Lorenzo Moltrer – en raprejentanza de la Jonta de la Provinzia autonoma de Trent
Sereana Puecher – en raprejentanza de la Comunità Auta Valsugana e Bersntol
Diego Moar – en raprejentanza de la Region autonoma Trentin Sudtirol

Revisor di conc: Mirella Spagnolli

Istitut Zimber / Kulturinstitut Lusérn
Monica Pedrazza – en raprejentanza de la Magnifica Comunità degli Altipiani Cimbri – President del Cda
Gianni Nicolussi Zaiga – en raprejentanza del Consei de Comun de Luserna
Devid Gasperi – en raprejentanza del Consei de Comun de Luserna
Michle Nicolussi Paolaz – en raprejentanza de la Jonta de la Provinzia autonoma de Trent
Maria Elena Dallago – en raprejentanza de la Region Autonoma Trentin Sudtirol

Revisor di conc: Federica Zalla

I trei Cda tol ite ence i presidenc de la Comiscion culturèla ladina e di Comitac scientifics mochen e zimber, orghegn per chi che la nomina la ge pervegn ai Consees de aministrazion. 

Traduzion di Servijes Linguistics e Culturèi del Comun general de Fascia

(cdt)


Immagini