Traduzione in mòcheno
Va de 8 van genner ist kemmen versterchert der grea’ numer Covid, as bart offet sai’ der sòmsta ont der sunta aa
Men konn u’riaven òll to va um 8 en de vria finz um secksa zobenz
800 867 388: der doi ist der grea’ numer ver en Coronavirus, za mòchen ver za vrong technik-tsunthait nochrichtn as de krònket Sars-Cov-2, as mosnemm ont schòffen, as de umkear, asn meivern se, abia as sai’ de lander, tamponen, zaitn as men miast plaim innsperrt hoa’m ont nou va hilf ver za mèlln se u’ ver za pèlzn se.
Van sòmsta as de 8 van genner der dinst ist u’gaheift. Der bart offet sai’ òll to bail der sòmsta ont der sunta aa va um 8 en de vria finz um secksa zobenz.
Men denkt za riaven u’ der 112 lai benns men schecket noat hòt.
Ibersetz gamòcht van Sprochtirl va de Tolgamoa'schòft Hoa Valzegu' ont Bersntol
(Traduzione a cura dello Sportello linguistico della Comunità Alta Valsugana e Bersntol)
(cdt)
Immagini