I contegnui del Dolomites World Heritage Geotrail
L portal (https://dolomitesgeotrail.com/), a respet de la cater guides de papier dates fora ti egn passé, l sporc etres contegnui che dèsc n chèder più rich de la descrizion geologica del Patrimonie Mondièl. I percorsc che se pel fèr, leé un col auter, no l é demò chel tel spazie, do l vièl del Geotrail, e chel tel temp, do la linia cronologica; se pel ence ge jir do a percorsc tematics, che se pel arjonjer de gra a la fotos sferiches, tras la storia geologica, i mudamenc climatics, i evenc catastrofics.
L efet complessif sotrissea delvers la serialità del Ben Dolomites, ajache ogne picol toch de chel che vegn contà raprejenta na particolarità unica ma fondamentèla per les entener desche n ben unitèr e per aer azes a la storia de la Tera, che te la Dolomites la troa na sort de indesc.
N viac interatif de 300 milions de egn
L Dolomites World Heritage Geotrail donca l é na esperienza interativa a la descorida de la geologia de la Dolomites. I evenc entravegnui un do l auter ti ultimes 300 milions de egn à lascià na pedia tel crep e te la formes de chisc monc, e i li à fac doventèr n liber da marevea, dassen da lejer un vèrech do l auter. Ge dèr l met a duc de cognoscer la geologia l é ence n meso per sparpagnèr fora na vida de se emprevaler del Patrimonie Mondièl con manco prescia e più consaputa, dalonc dal turism spedient di gregn numeres, chiamà dal valor estetich de la Dolomites e pech vertech a entener la rejons fones de sia beleza.
I partner del projet
L portal l é nasciù da n lurier de grop deldut nef, che l à vedù la partezipazion de duc i teritories touc ite tel recognosciment de la Dolomites desche Patrimonie Mondièl col coordenament prezious de la Rei del Patrimonie Geologich de la Fondazion Dolomiti UNESCO. I partner istituzionèi del projet, do l orden alfabetich, l é l Dipartiment de Fisica e Scienzes de la Tera de l’Università de Ferara, l Dipartiment de Geoscienzes de l’Università de Pèdua, l MUSE – Museo de la Scienzes de Trent, l Parch Naturèl Adamello Brenta Geopark, l Servije ecologia de la Provinzia de Belun, l Servije geologich de la Provinzia autonoma de Trent, l Servije pianificazion del paesaje, del teritorie e strategica de la Region autonoma Friul – Venezia Giulia, la Sezion geologia de la Region del Venet e l’Ofize geologia e proes materièles de la Provinzia autonoma de Busan – Sudtirol.
La lingia di colaboradores che à lurà do chest projet la é a la leta tel detai a la direzion https://dolomitesgeotrail.com/credits-it/
Traduzion di Servijes Linguistics e Culturèi del Comun general de Fascia