Mercoledì, 01 Giugno 2022 - 11:26 Comunicato 1566

Traduzione in ladino
“Comedament e smaorament del portoi Chécene” tel comun de Sèn Jan

Parer per l peis sul ambient a favor con prescrizions per l projet

La Jonta provinzièla l’à dat ju n parer a favor con prescrizions dintornvia la compatibilità ambientèla del projet definitif “Comedament e smaorament del portoi Chécene”, tel Comun de Sèn Jan, portà dant dal Comun. L provediment l é stat metù dant dal vize president e assessor al ambient.
Un'alba invernale in Val di Fassa [ Archivio Istituto Culturale Ladino “Majon di Fascegn”, fotografo Anton Sessa]

L projet l revèrda l slariament e l comedament del portoi Chécene che fèsc pèrt del Ski Stadium Aloch tel Comun de Sèn Jan. L intervent l fèsc pèrt di lurieres pervedui per la valorisazion del Ski Stadium. L prozediment de VPA se à serà su con n parer a favor con prescrizions e à dat l met de troèr fora soluzions projetuèles che à n peis ambientèl mender e de lurèr fora i aspec de inseriment del opera te n contest dassen sensibol dal pont de veduda del paesaje. L’istrutoria l’à tout en consciderazion ence la soluzions tecniches miores per la realisazion de la operes .

Traduzion di Servijes Linguistics e Culturèi del Comun general de Fascia
(Traduzione a cura dei Servizi Linguistici e culturali del Comun general de Fascia)

(cdt)


Immagini