A geschenkh von Land Tirol vor di 25 djar von Euregio Tiról-Südtiról-Trentino, pinn zil vürzovüara durch dar musìk di mittarbat übar di natzionàln grentzan: di musìk von Euregio geschribet vor an orkestra vo plasstrumentn iz est a realtà un mearar baz 500 musìk bånde vodar...

Mòchen bòcksn zòmm de eirter as mòchen toal van Euregio Tirolo, Sudtirol ont Trentin ont de sai’na lait, s ist der doi de rif van Fest van Euregio, as bart sai’ as de 13 van moi ka Ala. “De baiber ont de mander miasetn hearn as  der Euregio kimmp òlbe mear boret ont tuat mi’n...

Machan krescharn pittnåndar di lentar boda soin toal von Euregio Tiról, Südtiról un Trentino un soine laüt, ditza iz ’z zil von Vairta von Euregio, bodase bart haltn atz Ala atz 13 von madjo boda khint. “Di pürgar un di pürgaren schöllatn höarn ke dar Euregio iz drå zo khemma...

Un regalo da parte del Land Tirolo per il 25° anniversario di collaborazione dei territori dell'Euregio Tirolo-Alto Adige-Trentino, finalizzato a promuovere attraverso la musica la cooperazione al di là dei confini nazionali: la composizione dell'Euregio per l’orchestra di fiati è ora...

Far crescere insieme i territori che compongono l’Euregio Tirolo, Alto Adige e Trentino e la loro popolazione, è questo l'obiettivo della Festa dell'Euregio, che si terrà ad Ala il prossimo 13 maggio. "Le cittadine e i cittadini dovrebbero sentire che l’Euregio sta diventando...

In concomitanza con la Festa dell'Euregio, sabato 13 maggio si svolgerà anche la prima Giornata della mobilità dell'Euregio del 2023: i possessori dell'EuregioFamilyPass o di un abbonamento valido per il trasporto pubblico locale in Tirolo, Alto Adige e Trentino potranno esplorare l'intera...

Archiviata un’edizione da record con oltre 100 iscritti, che ha rivelato il talento del vincitore Saad Cobolt, UploadSounds riaccende i motori, e riparte ufficialmente per il suo quindicesimo anno. Un traguardo importante per la piattaforma nata per supportare e valorizzare i giovani...

L'accordo di collaborazione transfrontaliera tra le Protezioni civili dei tre territori, Il bando per l'imprenditorialità femminile, il Festival della Gioventù dell'Euregio in Val Badia, il successo del Tour of the Alps: sono i temi della puntata n. 9 - 2023 di Euregio news - Dal Gruppo...

La Fondazione Edmund Mach ha ospitato, nei giorni scorsi, la conferenza annuale dei direttori delle scuole agrarie professionali e di economia domestica del Trentino, Alto Adige e Tirolo. Un evento patrocinato dall' Euregio che per due giorni ha portato sul tavolo dei dirigenti scolastici,...

Per celebrare la presidenza trentina dell’Euregio 2021-2023, che tra qualche mese giungerà al termine, è stata scelta la cittadina trentina di Ala come palcoscenico della tradizionale festa, che quest'anno si svolgerà sabato 13 maggio 2023, con un programma ricco di avvenimenti dedicati...

Parere positivo della Giunta specializzata dell'Euregio riguardo all'accordo di collaborazione transfrontaliera tra le Protezioni civili dei tre territori. Presieduta dal presidente della Provincia autonoma di Trento e dell'Euregio Maurizio Fugatti, la Giunta specializzata che si è tenuta...

Si terrà mercoledì 26 aprile 2023 presso Casa Moggioli, l’ufficio di informazione e coordinamento dell’Euregio a Trento, in Via Grazioli 25, la riunione della giunta specializzata Euregio sulla Protezione Civile, nel corso della quale sarà esaminato l'accordo di cooperazione...

Una grande festa popolare sul traguardo cittadino di Brunico ha sancito il successo della quarantaseiesima edizione del Tour of the Alps, che si è snodata per 752 km superando un dislivello di 15.000 metri ed alla quale hanno preso parte 19 squadre. La corsa ciclistica a tappe è nata...

La questione dei grandi predatori è entrato anche nel dibattito che si è svolto in mattinata in sala Depero tra i componenti della Commissione interregionale del Dreier Landtag. Il presidente Fugatti, rispondendo ad un intervento di Ugo Rossi, ha affermato che, oltre a quello del lupo che...

E' stato prorogato al 3 maggio 2023 il termine di presentazione delle candidature del bando trentino per il "Riconoscimento per il volontariato giovanile", iniziativa a valenza euroregionale destinata ai giovani che hanno reso servizi di volontariato a favore della comunità...

Discuscions en cont de “Vera e pèsc te l’Europa”, dintornvia i fondamenc de l’Euregio Tirol-Sudtirol-Trentin e l met de tor pèrt al Forum european de Alpbach: l’Academia de l’Euregio sporc chest e auter. La se ouc a joegn anter i 18 e i 35 egn che vegn da duc i teritories de...

La Presidenza trentina, nell’ambito delle iniziative dell’Euregio a sostegno dell’imprenditorialità femminile, ha lanciato il bando “Sviluppo territoriale: dimensione donna”, percorso formativo con premialità finale, dedicato alle imprenditrici di imprese femminili o aspiranti...

Klòffen iber en tema “Kriag ont rua en Europe”, iber en de burzn van Euregio Tirol-Südtirol_Trentin ont de ausònder moglechkait za nemmen toal en eureipeische Forum va Alpbach: de Akademi van Euregio gip dòs ont ònderst. De keart se keing en de jungen zbischn de 18 ont de 35 jor as...

Ma bart ren übar in tèma "kriage un patze in Europa", afte grünt von Euregio Tiról-Südtiról-Trentino un an okasiong uantze zo maga nemmen toal in européan Forum vo Alpbach: di Akadèmia von Euregio opfart ditza un vil åndarst o. Di Akadèmia iz vor djunge boda håm von 18...

La dodicesima edizione del Festival della gioventù dell'Euregio si svolgerà all'inizio di ottobre in Val Badia e sarà incentrata su plurilinguismo, cultura e turismo. Quest'autunno, nell'ambito del Festival della gioventù dell'Euregio, tra il 4 e il 7 ottobre 36 studenti dell'Euregio di...

La presentazione del volume "Dittature di confine. Trentino – Alto Adige – Tirolo 1935-1945", il Tour of the Alps e l'Accademia dell’Euregio: sono i temi della puntata 8 - 2023 di Euregio News. Dal Gruppo Europeo di cooperazione territoriale Tirolo-Alto Adige-Trentino, il...

Discussioni sulla tematica "Guerra e pace in Europa", sui fondamenti dell’Euregio Tirolo-Alto Adige-Trentino e l'opportunità unica di partecipare al Forum europeo di Alpbach: l'Accademia dell'Euregio offre questo e altro. Si rivolge a giovani di età compresa tra i 18 e i 35...

Ancora 48 ore e sarà Tour of the Alps 2023. Lunedì 17 aprile a Rattenberg, in Alpbachtal, scatterà la 46ma edizione della corsa a tappe euro-regionale, che si concluderà venerdì 21 aprile a Brunico dopo aver attraversato le strade dell’Euregio Tirolo-Alto Adige-Trentino. In vista...

Per la settima edizione del Film Festival di Bolzano nove studenti delle tre regioni dell’Euregio attribuiranno un premio per il migliore fra cinque film e documentari scelti per l'occasione.

Si è recentemente conclusa la seconda edizione del corso di formazione dal titolo EU erleben und spannend unterrichten können (Conoscere l‘Unione Europea per poterla insegnare in modo avvincente) a cui hanno partecipato numerosi insegnanti delle scuole secondarie di primo e secondo grado...

Giovedì 13 aprile, dalle ore 17.30, presso l’ufficio Euregio di Trento, in via Grazioli 25, si terrà l’evento “Crescita economica e sostenibilità: obiettivi conciliabili?”. L’iniziativa, proposta dall’associazione Club Alpbach Trentino (CAT), è parte di un ciclo di eventi per...

Sfruttare l'effetto ponte nello sport e nel networking, potenziando i meeting internazionali di nuoto nella Regione europea Tirolo-Alto Adige-Trentino: è questo l'obiettivo dell'Euregio Swim Cup, che quest'anno festeggerà la prima edizione. L'associazione sportiva dilettantistica...

La presentazione del volume "Dittature di confine. Trentino – Alto Adige – Tirolo 1935-1945". Un racconto per immagini a cura di Lorenzo Gardumi e Anselmo Vilardi si terrà il 4 aprile alle ore 18.00, per «I martedì dell’Euregio», a Casa Moggioli a Trento (sede trentina...

Il Premio giovani ricercatori Euregio, Euregio Sport Camp, i martedì dell’Euregio, una mostra a Innsbruck sulle miniere: sono i temi della puntata n. 7 - 2023 di Euregio news. Dal Gruppo Europeo di cooperazione territoriale Tirolo-Alto Adige-Trentino, il programma radiofonico realizzato...

Djunge atlète gebortet in di djar 2009, 2010 un 2011, boroatet un abegelirnt, mang khearn zo trèffase pitt soinar groaz pegaistar. Sidar acht djar disa okasiong khinten gètt von Euregio Sport Camp. Disa initziatìf gitt zuar atz 60 djunge von Euregio Tiról, Trentino, Südtiról zo nemma...

Junga atletn as augòngen sai’ en de jarder 2009, 2010 ont 2011, as paroatn sai’, barn meing probiarn der sai’ lust. Ver de òchte vòrt barts kemmen gem de doi moglechkait van Euregio Sport Camp. En de doi summerboch barn meing toalnemmen 60 jungen van Euregio Tirol-Trentin-Südtirol...

Joegn atlec e joena atletes nasciui del 2009, 2010 e 2011, co na preparazion fisica adatèda, i pel endò se dèr ju a fèr chel che ge sà bel. Per l otaf an de seghit, la ocajion la ge vegnarà sporta dal Euregio Sport Camp. La scomenzadiva ge dajarà l met a 60 joegn del Euregio...

Interreg Volunteer Youth (IVY) è un programma di volontariato dell'Unione europea e dell'Associazione delle regioni di frontiera europee (AEBR - Association of European Border Regions) che mira a promuovere la cooperazione territoriale europea, denominata Interreg. L’iniziativa festeggia...

Giovani atlete ed atleti nati nel 2009, 2010 e 2011, con un’adeguata preparazione fisica, possono tornare a cimentarsi nella loro grande passione. Per l’ottavo anno di fila, l’occasione sarà data dall'Euregio Sport Camp. L’iniziativa darà la possibilità a 60 giovani dell'Euregio...

Quella di oggi, giovedì 23 marzo, in Progetto Manifattura a Rovereto è stata una mattinata dedicata alle nuove sfide della mobilità intelligente e della transizione energetica nel territorio dell’Euregio. Il seminario, accompagnato da incontri “one-to-one”, è stato organizzato da...

“L’energia tel Euregio” l é l argoment del Pest Joegn Enrescidores Euregio 2023, metù a jir col didament de la trei Cambres del Comerz e de la Industria, che l vegn endrezà per la dodejeisema  outa. Pel se candidèr enrescidores anter i 19 e i 35 egn (nasciui dant dai 19 de aost...

Il “Monitor Euregio” è una pubblicazione che racchiude i risultati di un sondaggio sulla popolazione di Tirolo, Alto Adige e Trentino allo scopo di monitorare la percezione dell’istituzione e la sua evoluzione nel tempo. Nell’edizione più recente, presentata ieri, 21 marzo 2023,...

“De energi en Euregio” ist der tema van Euregio Jungasuacherprais 2023, zuazolt van drai Hòndl ont Industria Zimmer, haier en zbelfte edizion. S meing se u’mèlln bischòftlait as hom minder abia 35 jor (augòngen vour de 19 van agest van 1988), as stea’ en Tirol, Südtirol ont...

"Di enerdjì in Euregio" disar iz dar tèma von Prais Djunge Nåsüachar Euregio 2023, augehaltet von drai Camere Commercio Industria, boda haür iz gerift aft soine zbölfte editziong. ’Z mangda nemmen toal bizzschaftar boda håm mindar baz 35 djar (gebortet dòpo atz 19 von...

"L'energia nell'Euregio" è il tema del Premio Giovani Ricercatori Euregio 2023, patrocinato dalle tre Camere di Commercio e Industria, giunto quest'anno alla dodicesima edizione. Possono candidarsi scienziati di età inferiore ai 35 anni (nati entro il 19 agosto 1988), residenti...