Martedì, 29 Settembre 2026 - 17:26 Comunicato 2816

De Junta ont  de Zòmmriaf van Euregio hom se zòmmtroffen ka Innsbruck; an nain software ver de la’nkommissionen
Euregio, mear schutz keing de la’n

Traduzione in mòcheno

[Mòcheno] Mear sicherkait as de pèrng: der doi ist der zil va de nai app Pro.Valanghe.Report ver za schatzn de la’npfèrlechkaitn ver en binter 2026/27. Men bart sa meing hom ver de earste vòrt ver òlla de 346 la’nkommissionen van Euregio Tirol-Südtirol-Trentin. Der zuazol ver de earstn vinf jor ist kemmen versichert bail der zòmmtrèff van sòmsta as de 26 van leistagest ka Innsbruck va de Junta ont va de Zòmmriaf van Euregio. Der nai sistem gip de moglechkait en de toalnemmer va de kommission, za schatzn de pfèrlechkaitn van la’n, drinn leing de nochrichtn dirèkt asn plòtz, schraim sòtzn ont lòng bissn en de vourstea’ner sèll as pèsser ist tea’, abia sperrn beng oder  skipisten. Ver en president van Euregio ont kapitan van Tirol Anton Mattle “asou der Euregio versterchert s schitzn van lait ont van innrichtn as de pèrng: pet en doi vilsaitemittl, de toalnemmer va de kommission meing schatzn de la’npfèrlechkaitn en an pesser vurm ont asou òrbetn pet a groasa pflicht”.
Der Euregio ist noch za bècksln, aus van grenzn, en an “bircklegen zentrum va kompetenzn ver de sicherkait as de pèrng”, abia unterstraicht van presidentn va de zboa autonome Provinzn va Trea’t ont Poazn. “Òlbe mear lait òrbetn ont vertraim de aigene vraizait as de pèrng ont de prauchen digitalmittln, ver dòs bell ber gem rèchta ompòrtn, abia zan paispil as ber hom gatu’ pet de la’nochrichtn van Euregio ont pet de mittln ver za versichern de bondern mear sicher, unterstraicht Fugatti. Ver Kompatscher, “de la’n unterstea’ iberòll en de glaichen naturgasetzn. S hòt ens pariart logesch schatzn de pfèrlechkaitn en an glaichen vurm”.
En zòmmtrèff hom toalganommen aa der assessor en unterstitzn van kennen de Autonomi Simone Marchiori ont en president van Provinzalrot Claudio Soini.
Giunta del GECT del 26_09_2026 [ Foto Land Tirolo_Neuner]

Der nai mittl, abia tsòk, bart kemmen praucht ver en earste vòrt en binter as kimmp. Der ist kemmen gamòcht ver za prauchen en as de mobilstrumentn ont der gip de moglechkait za sai’  offline a’ne sai’ galuckt pet en nètzsignal. Va de 20 van schanmikeal, bail de u’learkursn, barts kemmen meing praucht van la’nkommissionen van Euregio Tirol-Südtirol-Trentin ont va òndra osteraiche Länder.

Der software ist kemmen zòmmgaleik pet en projekt Euregio Cairos, zuazolt van programm Interreg van UE, ont de òrbet ist kemmen vourstellt durch an video. Van doi projekt sai’ augòngen derno de la’kòrt ont an oa’zege u’lear ver de la’kommissionen.

Letratdinst ont film notschauk van Euregio

Download pilder ont vrong do

Ibersetz gamòcht van Sprochtirl va de Tolgamoa'schòft Hoa Valzegu' ont Bersntol

(cdt)


Immagini