Attualità
Furti: serve la collaborazione di tutti
In questa stagione il buio scende prima, le festività invogliano le persone ad uscire per gli acquisti e le manifestazioni e c’è chi ne approfitta per visite sgradite. E’ il tema dei furti nelle abitazioni, salito agli onori della cronaca in questi giorni ma in realtà perfettamente...
LeggiTrentino: l’occupazione cresce ancora e si stabilizzano le assunzioni dopo un anno di rimbalzo
Nel primo semestre del 2023 prosegue ancora il trend favorevole del mercato del lavoro in Trentino. Occupazione in ulteriore moderata crescita e disoccupazione in calo, un volume di assunzioni realizzato nel primo semestre del 2023 che rimane, dopo quello eccezionale rilevato nel 2022, in...
Leggi"Trentino Podcast": pubblicata la puntata 47 – 2023
La filiera del legno, una mostra al Castello del Buonconsiglio, la terza edizione della rassegna dei vini PIWI, la Family Marathon, il progetto "Interni di montagna-ritratti di famiglie trentine" del METS, la nuova mostra del Mart di Rovereto: sono i temi della puntata 47 – 2023...
LeggiLurèr te la sajon da d’invern tel Trentin: l é stat orì la candidatures
La Provinzia Autonoma de Trent met dant ence chest an l’azion per chiamèr personal “L turism trentin l te chier” per la sajon da d’invern 2023/2024. L zil l é chel de didèr la persones enteressèdes a lurèr te chest ciamp e i operadores turistics che chier personal a se scontrèr.
LeggiÒrbetn bail de binterzait en Trentin: s sai’ offet de zaitn ver de kandidaturn
De Autonome Provinz va Trea’t hòt vourtschbunnen haier aa, za tea’ au de personal verbung “Der trentinische turismus suacht e di” ver de binterzait 2023/2024. Der zil ist der sèll za trèffn se pet de lait as enteressiart sai’ za òrbetn pet de turistik operatorn as suachen u’stelltn.
LeggiDer sproch pahalter van taischa sprochminderhaitn en zentrum van trèff en Palai en Bersntol
De taischa sprochinseln sai’ an raichn pahalter va mearer schòrtn va originaln sprochen en de taischa familien. Asou mechent men kurz song va sèll as araus ist kemmen van trèff organissiart van Bersntoler Kulturinstitut as de 24 van òlderhaileng verpai en Palai en Bersnto/Vlarotz....
LeggiDigitale Facile al Festival della Famiglia
Nei giorni del Festival della Famiglia di Trento - in programma da sabato 2 dicembre a giovedì 7 dicembre 2023 - sarà possibile conoscere da vicino "Digitale facile" il servizio gratuito della Provincia autonoma di Trento attivato con i fondi del Pnrr per accompagnare i cittadini...
LeggiL’Intelligenza artificiale per la pubblica amministrazione
Mercoledì, 29 novembre 2023, alle ore 9.30, prenderà il via presso l’Auditorium di Trentino Digitale, di via Pedrotti 18 a Trento, la conferenza “AI per la trasformazione digitale delle amministrazioni locali”. L’iniziativa è organizzata da Trentino Digitale, in collaborazione con...
LeggiArbatn in da bintar stadjong in Trentino: offe di kandidatùrn
Da autonome Provìntz vo Tria lekk vür, vor haür o, a reklåm zo süacha arbatar pinn spruch: “Dar trentinar turismo süachte di” ditza vor da bintar stadjong 2023/2024. ’Z zil iz daz sèll zo macha bokhennen di laüt interesàrt z’arbata in disan sektor pinn sèlln von hotèln boda süachan arbatar.
LeggiTurismus en summer ont en binter: der projekt ver za mòchen bider autea’ de Panarotta
An grupp va trentinische imprenditorn sai’ paroatet za mòchen bider guat gea’ s u’vong va de ski stazion va de Panarotta pet en zil za mòchen sa òrbetn nèt lai ver en turismus van binter ober en summer aa ver za gem de moglechkait za lem der pèrg van Hoa Valzegu’ ont Lagorai....
Leggi’Z iztase gemacht verte pinn zimbarn fabln di "Zimbarboch", di boch vodar zimbar kultùr
Ploaz laüt vor di "Zimbarboch", di boch vodar zimbar kultùr bodase iz gemacht verte an vraita in puachgeschèft Ancora vo Tria. In tages von 24 von bintmånat, defatte, di Marialuisa Nicolussi Golo vodar lusérnar bibliotèk un dar Andrea Nicolussi Golo von Schaltarle vor di...
LeggiInfermiere volontarie della Croce Rossa: 115 anni di dedizione al prossimo
“Oggi celebriamo 115 anni di storia di un Corpo, quelle delle Infermiere volontarie della Croce Rossa Italiana, che si sono dedicate fino in fondo alla cura delle persone, fin dalla loro costituzione, avvenuta nel 1908; basti ricordare uno dei loro primi interventi, il soccorso che le...
LeggiSpinelli: “Basta violenza contro le donne, costruiamo subito un futuro di rispetto”
“Spesso pensiamo di vivere nella modernità ma se guardiamo al fenomeno della violenza contro le donne dobbiamo riconoscere che non è così. Mi riferisco ai soprusi nei rapporti tra i generi, dentro la famiglia e anche tra i giovani. A ciò che ci ostacola nel costruire, subito, un...
LeggiFugatti sul Bypass ferroviario: “Finanziamenti, procedure e tempi assicurati”
In merito alle notizie relative al progetto della circonvallazione ferroviaria di Trento il presidente della Provincia autonoma di Trento, Maurizio Fugatti informa che non sono pervenute al momento comunicazioni ufficiali circa l’ipotesi di una riclassificazione dell’intervento inserito...
LeggiDonne vittime di violenza: azioni e interventi in Trentino
Contrastare la violenza sulle donne grazie a un grande lavoro di sistema, che unisce istituzioni pubbliche e private, i centri del territorio e le forze dell’ordine. È l’obiettivo dell’amministrazione provinciale che, in sinergia con tutti i soggetti coinvolti, punta a raggiungere...
LeggiI numeri della violenza contro le donne in Trentino nel 2022
Alla vigilia della della Giornata internazionale per l'eliminazione della violenza contro le donne fissata per il 25 novembre è stata presentata oggi, durante una conferenza stampa, la pubblicazione annuale sui numeri della violenza contro le donne in Trentino. La rilevazione è resa...
LeggiIn 50 istituti scolastici del Trentino nastri rossi per dire no alla violenza contro le donne
Anche la Consulta provinciale degli studenti, seppure appena insediata, non ha voluto far mancare la propria voce per la Giornata internazionale contro la violenza sulle donne con iniziative dedicate. Stamattina alle 11 sono stati più di cinquanta gli istituti scolastici che hanno calato...
LeggiEn Palai en Bersntol an to ver za studiarn iber de Minderhaitn ont de ausbònder
Vour an publikum as aupast ont zòmmgaòrbetet hòt, en vraita af de 17 van òlderhaileng en Palai hòt se gahòlten der studiumto pet en titl “Minderhaitn ont ausbònder en Trentin zbischn Mittelelt ont Modernitet” organisiart van Bersntoler Kulturinstitut durch en projekt PNRR as gèlt...
LeggiGiornata internazionale per l'eliminazione della violenza contro le donne, domani la conferenza stampa
Alla vigilia della "Giornata internazionale per l'eliminazione della violenza contro le donne" è programmata per domani - venerdì 24 novembre alle ore 14.30, presso la Sala Belli del Palazzo della Provincia a Trento - una conferenza stampa durante la quale saranno presentati i...
Leggi“Rotte culturali per abitare nuovi immaginari”
“I have a dream. Rotte culturali per abitare nuovi immaginari” è il titolo dei 10 podcast curati da Fondazione Franco Demarchi realizzati nell’ambito del programma formativo rivolto agli attori delle politiche giovanili trentine, in accordo con il Servizio attività e produzione...
LeggiTaitscha minderhaintn, der punkt as de suach ont as de sprochu’lear
Klòffen ont tschbinnen zòmm as de sprochu’lear, as schellt gilt gem en de lokal pahalter stòtt kemmen versteckt van greasern sprochen as kemmen mear praucht: der doi ist der u’vong van trèff organisiart van Bersntoler Kulturinstitut as hòt abia titl “De taitschn lokaln sprochen,...
LeggiViolenza di genere: il ruolo sociale dell’impresa
Coraggio, rete e prevenzione. Il progetto dei pubblici esercizi trentini “Sicurezza Vera” traccia un bilancio all’insegna di tre parole chiave che danno la misura del coinvolgimento del mondo dell’impresa, in particolare del terziario, in un fenomeno sociale: i pubblici esercizi, bar...
Leggi50 anni di idee, 50 anni di Economia e Management a Trento
«Le idee degli economisti e dei filosofi politici, così quelle giuste come quelle sbagliate, sono più potenti di quanto comunemente si ritenga. In realtà il mondo è governato da poche cose al di fuori di quelle». È nella citazione delle parole di John Maynard Keynes che si riassume il...
Leggi’Z hatta ågeheft di “Zimbarboch” di boch vodar zimbar zungmindarhait
An menta 20 von bintmånat, spet in tages, izta khent vürgelekk in pauchgeschèft Ancora vo Tria di “Zimbarboch”, da earst boch vodar zimbar kultur, ummana von zungmindarhaitn boda lem in ünsar Provìntz, schatz vor da gåntz trentinar kamòuschaft. A boch trèff in di haupstatt, in...
Leggi"Trentino Podcast": pubblicata la puntata 46 – 2023
Un'opportunità per le imprese trentine, un appuntamento organizzato dal Parco Naturale Adamello Brenta, l’Accademia dell’Euregio, l’iniziativa “Natale a Tridentum la città sotterranea”, il Festival della famiglia: sono i temi della puntata 46 – 2023 di “Trentino Podcast –...
LeggiPrima seduta per la nuova Giunta
Questa mattina la nuova giunta provinciale di Trento si è riunita per la prima volta a due giorni dalla firma del decreto con cui il presidente Maurizio Fugatti ha formalizzato la nomina degli assessori e la ripartizione delle competenze. L’esecutivo - erano presenti accanto al...
LeggiMUSE Agorà, la “piazza” per discutere di crisi climatica e idee di futuro
Quale futuro possibile immaginiamo per il nostro pianeta? Quali idee e progetti possiamo mettere in campo per il futuro desiderato? Al MUSE – Museo delle Scienze di Trento nasce "MUSE Agorà", il nuovo spazio collettivo e partecipato per riflettere sui temi del nostro tempo: la...
LeggiOmicidio Giulia Cecchettin, Fugatti: “Comunità trentina scossa, riflessione e impegno partano dalle scuole e dalle famiglie”
“Anche la comunità trentina è scossa e si unisce al dolore della famiglia e degli amici di Giulia Cecchettin, ennesima vittima di femminicidio". Sono le parole del presidente della Provincia autonoma di Trento, Maurizio Fugatti che invita ad occasioni di riflessioni aderendo alla...
LeggiEcco la nuova Giunta provinciale di Trento
Ieri sera il presidente della Provincia autonoma di Trento, Maurizio Fugatti, ha firmato il decreto che ripartisce le competenze fra i componenti che ha scelto per formare il nuovo esecutivo. Fanno parte della nuova Giunta quindi Achille Spinelli (vicepresidente), Claudio Cia, Roberto...
LeggiGiunta provinciale: questa mattina conferenza stampa
Come annunciato ieri sera, il presidente della Provincia autonoma di Trento Maurizio Fugatti annuncerà stamani i nomi degli assessori scelti per formare l’esecutivo provinciale. L’appuntamento - che potrà essere seguito anche in diretta sulla pagina Facebook della Provincia - è per...
LeggiGiunta provinciale: domani conferenza stampa
Verso la conclusione le trattative per comporre la squadra che affiancherà il presidente della Provincia autonoma di Trento Maurizio Fugatti al governo del Trentino per la XVII legislatura. Lo stesso Fugatti - che firmerà il decreto entro la scadenza di legge - comunicherà domattina...
LeggiPortoi da la rodes de Fiem e Fascia, l é stat dat su i lurieres per fenir la streca da Mazin a Penia
Ades vegn jontà ite n tassel nef a la rei di portoes da la rodes del Trentin. En mèrtesc ai 14 de november 2023, a Fontanac – comun de Mazin-, co la prejenza del president de la Provinzia autonoma de Trent Maurizio Fugatti, l é stat dat su i lurieres per portèr inant e ruèr a fenir l...
Leggi"Trentino Podcast": pubblicata la puntata 45 – 2023
Il Festival Meteorologia, il percorso di formazione "Euregio Dimensione Donna", il nuovo sito web della Fondazione Edmund Mach, il turismo trentino che ricerca lavoratori per la stagione invernale, "MUSE Agorà", un nuovo spazio collettivo per riflettere sulla crisi...
LeggiAs de 17 van òlderhaileng en Palai en Bersntol zòmmtrèff as “Minderhaitn ont ausbònder en Trentin zbischn Mittlelt ont Modernzait”
An to va gschicht-sprochlear offet en òlla de lait, bou as barn toalnemmen bekonnta voursetzer as barn klòffen van taitscha gruppn as kemmen sai’ as de lòntschòft bou as iaz ist de provinz va Trea’t: der zil ist der sèll za mòchen kennen an ettlena taitscha ausbòndern en Trentin...
LeggiProvincia, il benvenuto a 42 nuovi dipendenti
Cerimonia di benvenuto questa mattina in Sala Belli, nel Palazzo sede della Provincia per 42 nuovi dipendenti provinciali che hanno preso servizio nel mese di novembre. Sono 42, 20 donne e 22 uomini, con un’età media di 33,2 anni (l’età media dei dipendenti provinciali al 31.12.2022...
LeggiIl 2 dicembre trasporti pubblici per gli abbonati gratuiti in tutta l'Euregio
Viaggi gratuiti da Kufstein a Borghetto: sabato 2 dicembre, tutti i possessori di un EuregioFamilyPass, o di un abbonamento annuale o semestrale, potranno utilizzare gratuitamente i trasporti pubblici in tutta l'Euregio Tirolo-Alto Adige-Trentino (sono esclusi i treni a lunga percorrenza...
Leggi"Zimbarboch", ’z hefta å ka Tria da earst boch vodar zimbar kultùr
A realtét vodar ünsarn Provìntz boda iz a schatz vor alle: da zimbar zungmindarhait bill håm soin ruòl un billen machan varlérn un asó khinta augelekk a initziatìf, offe alln, zo macha khennen vo nåmpum soi kultùr un da starch pintom zbisnen mentsch un natùr bodase auznimp vo alln...
LeggiGalleria DOM: domani alle 6 riapre a senso unico alternato
Il Servizio Gestione strade della Provincia autonoma di Trento conferma che questa notte verranno conclusi i lavori preliminari per consentire di riaprire a senso unico alternato la galleria DOM lungo la SS 240. Domani alle 6 pertanto verrà ripristinato il collegamento stradale tra Riva...
Leggi