Famiglia, sociale e comunità
Un impegno collettivo per l'inclusione
Istituzioni e mondo del volontariato uniti per garantire la massima inclusione alle persone con disabilità. Questo il tema centrale del convegno intitolato "Volontariato e inclusione: risorse per il bene comune", svoltosi questa mattina nelle sale del Polo universitario delle...
Leggi
Il Servizio civile ha spento le prime 10 candeline
10 anni e non sentirli. Il Servizio civile universale provinciale ha conservato la stessa freschezza e lo stesso entusiasmo di quando, nel 2014, aveva esordito fino ad oggi. Lo conferma il gradimento di pubblico e le numerose testimonianze portate sul palco dai giovani che hanno vissuto...
Leggi
Fondo Riurb, alcune precisazioni
“La volontà dell’Amministrazione provinciale è quella di effettuare un intervento significativo che interessi l’Alta Valsugana, così come altri territori che rientrano nelle aree del Fondo Riurb. In quest’ottica saranno dunque prese in considerazione e attentamente valutate alcune...
Leggi
L benesser a scola te l’era del digitèl. La neva diretives de la scola trentina
[Ladino] La Jonta provinzièla à aproà, en vender ai 22 de november, aldò de la proponeta de la vizepresidenta e assessora a l’istruzion, cultura e sport, politiches per la familia, per i joegn e per la medema oportunitèdes anter om e femena Francesca Gerosa, la “Indicazions per l...
Leggi
S guat plaim za schual bail de digital zaitn, de nain viarungzoachen va de trentinische schual
[Mòcheno] U’ganommen en vraita as de 22 van òlderhaileng va de provinzal Junta no de vourtschbinn va de vicepresident ont lear, kultur ont sport, politik ver de familia, ver de jungen ont ver de glaichen moglechkaitn assessor Francesca Gerosa de “Zoachenviarung ver en guat plaim en de...
Leggi
Stian garècht ka schual in da didjitàl zait, di naüng vüar linee vodar trentinar schual
[Cimbro] Ågenump atz 22 von bintmånat vodar provintziàl Djunta, vorgelekk vodar vitzevorsitzaren un asesören vor di schual, kultùr un spòrt, politike vor di familfja, vor di djungen un glaiche oportunitét Francesca Gerosa di “Vüar linee zo stiana pezzar ka schual in da didjitàl...
Leggi
A Zambana la festa di chiusura dell'anno di attività delle Pro Loco trentine
Si è chiuso con una festa alla palestra comunale di Zambana l'anno di attività delle Pro Loco trentine, un'occasione per tanti volontari e per i direttivi di 40 Pro Loco associate alla locale Federazione dell'Unione Nazionale delle Pro Loco d’Italia, che nella nostra provincia ne conta...
Leggi
“Pedies”: l é fora la puntata #462 del program ladin per la televijion
Ence chesta setemèna l é a la leta l nef apuntament de “Pedies”, rotocalch ladin de informazion, ruà a la puntata 462. I argomenc de chesta setemèna l é: la Gran Radunanza de la Majon di Fascegn, n moment per portèr dant la ativitèdes del Istitut, del Museo e de la Biblioteca...
Leggi
"Pedies": in onda la puntata #462 del rotocalco ladino
Torna l’appuntamento settimanale con "Pedies", il rotocalco ladino di informazione, giunto alla puntata 462. Gli argomenti di questo numero: la “Gran Radunanza de la Majon di Fascegn”, un momento per presentare le attività dell’Istituto, del Museo e della Biblioteca...
Leggi
Al Palanaunia la Santa Barbara dell'Unione distrettuale di Fondo dei Vigili del Fuoco
"Ci tenevamo a essere presenti questa sera a Fondo perché sappiamo quanto i nostri corpi siano legati alla ricorrenza di Santa Barbara, una festa molto sentita e con un forte legame con valori secolari religiosi, che viene portato avanti da voi con dedizione, ma che riuscite a...
Leggi
Vigili del Fuoco di Cles, ieri la consegna delle benemerenze alla presenza di Fugatti e Zanotelli
Nell'imminenza della festa di Santa Barbara si è svolta ieri, presso la sede del magazzino FAT di Tuenno, la cerimonia di consegna degli attestati di benemerenza dell'Unione dei Corpi dei Vigili del fuoco volontari del Distretto di Cles, che comprende 18 corpi, alla presenza del presidente...
Leggi
"Sim to en Bersntol": men kònnt sechen an nain trèff
[Mòcheno] S kimmp bider galòk sechen der trèff van òllboch nochrichtzait va de bersntoler sprochminderhait. En doi trèff, as s ist der numer 955, s'vaier ka de earstescshaul ont en kindergòrtn en Vlarotz, ober s’ist lai an esercitazion. En pfinzta as de vierzehna de vraibellega...
Leggi
"Sim to en Bersntol": in onda la puntata n. 955
Torna l’appuntamento con il notiziario settimanale della comunità di minoranza linguistica mòchena. In questa puntata, la numero 955: un’esercitazione antincendio si è svolta giovedì 14 novembre su iniziativa dei vigili del fuoco volontari. Dopo un incontro di presentazione ai...
Leggi
Risorse per i rinnovi contrattuali delle realtà che operano in ambito sociale e socio-sanitario
Sono in arrivo risorse per le realtà che operano nel sociale e nel socio-sanitario. Con un provvedimento proposto dall’assessore alla salute Mario Tonina, la Giunta provinciale ha approvato le disposizioni attuative per destinare ai soggetti che operano negli ambiti socio-assistenziale e...
Leggi
Bando prima casa, ulteriori 1,9 milioni per il 2024
A tre settimane dall’apertura, avvenuta lo scorso 6 novembre, sono quasi 200 le domande presentate per accedere all’agevolazione prevista dal bando provinciale per l’acquisto della prima casa da risanare. A fronte di tale partecipazione, nella seduta odierna la Giunta provinciale ha...
Leggi
Fondi per le RSA: incrementati gli accantonamenti per edilizia, acquisti di attrezzature, apparecchiature e arredamenti
Per rispondere alle esigenze crescenti degli anziani e delle persone non autosufficienti o con grave disabilità, la Provincia ha deciso di potenziare il supporto alle Residenze Sanitarie Assistenziali (RSA) e ad altre strutture socio-sanitarie. Lo prevede un provvedimento approvato oggi...
Leggi
Il 2 dicembre si festeggiano i 10 anni di Servizio civile provinciale
La Provincia autonoma di Trento celebra i primi 10 anni di attività del Servizio civile universale provinciale (SCUP) con un evento formativo aperto ai giovani e a tutta la cittadinanza. In particolare, l’iniziativa vuole dare voce a coloro che hanno vissuto l’esperienza del Servizio...
Leggi
MUSE Soft. Vivi il museo con il tuo ritmo
In occasione della Giornata Internazionale delle Persone con Disabilità, martedì 3 dicembre dalle 15 alle 19 il MUSE propone “MUSE Soft” un pomeriggio di attività ed esperienze incentrate sul benessere. In un’atmosfera tranquilla, con luci e rumori ridotti in intensità e numero,...
Leggi
Presidenza trentina de Arge Alp, fat fora i intervenc de endrez e de governance
[Ladino] Ai 25 de otober, canche l Cianton Tessin l ge à passà la presidenza de Arge Alp al Trentin, la Provinzia autonoma de Trent la se à tout su la encèria de programazion, endrez e gestion de l’aitività istituzionèla de la Comunità de lurier de la regions Alpines enscin al...
Leggi
En Trentin keart de presidenz van Arge Alp, de leistn organisiar ont regiaraktn
[Mòcheno] As de 25 van schanmikeal de autonome Provinz va Trea’t hòt ogabèckslt der Canton Ticino ont hòt kriak de presidenz van Arge Alp, u’stellt za paroatn, organisiarn ont noschaung en de istituzionaln òrbetn va de òrbetgamoa’schòft van Alpine regionen finz en de ònder...
Leggi
Trentinar vorsitzarung vo Arge Alp, auzgemacht bia vürzogiana
[Cimbro] Ånemmante atz 25 von vorgånnate bimmant di vorsitzarung vo Arge Alp in vuaz von Kanton Tessin, da autonome Provìntz vo Tria mocht est nidarleng in progråmm un vürvüarn di istitutzionàln sachandarn boda ågian dar arbar Kamòuschaft von alpinar redjogen, ditza sin azta di...
Leggi
De nainontdraiskeste Konferenz van Sprochminderhaitn vourgahòlten van asesor Marchiori
[Mòcheno] De hòt se gahòlten en mitta vria af de 20 van òlderhaileng en Sol Trentin, kan sitz va Piazza Dante de nainontdraiskeste Konferenz van Sprochminderhaitn, as vourgahòlten kemmen ist van provinzalasesor en de politik ver en haus, de pahalter, der demanio ont s unterstitzn van...
Leggi
La 39eisema Conferenza de la Mendranzes linguistiches reta dal assessor Marchiori
[Ladino] En mercol ai 20 de november dadoman, te Sala Trentino, aló da la senta de Piazza Dante, l é stat la 39^ Conferenza de la mendranzes linguistiches, reta dal assessor provinzièl a la politiches per la cèsa, patrimonie, demanie e promozion de la cognoscenza de l’Autonomia Simone...
Leggi
Da 39tzane Konferéntz von Zungmindarhaitn durchgevüart von asesór Marchiori
[Cimbro] ’Z iztase gehaltet in mòrgas von 20 von Bintmånat in da Trentino Saal, in Palatz vo Dante Platz da 39^ Konferéntz von Zungmindarhaitn, durchgevüart von provintziàl asesór vor di politike vorz haus, schatz, demanio un zo macha khennen di autonomì, Simone Marchiori,...
Leggi
“La Provincia Informa”, in onda la puntata 13 - 2024
La Giornata internazionale per l’eliminazione della violenza contro le donne; l’Ospedale di Tione si rafforza grazie a nuove donazioni; gli assi di Trentino Volley, Aquila Basket e Ac Trento calcio alle Gallerie; i 50 anni dell'ITT Marconi di Rovereto; la tredicesima edizione del...
Leggi
Inaugurata a Trento Casa Baldè
È stata inaugurata oggi a Trento, la nuova struttura di accoglienza denominata Casa Baldè, allestita in moduli abitativi temporanei per 33 posti letto, resi funzionali per l'accoglienza di persone senza dimora dal Servizio Prevenzione rischi e Centrale unica emergenza della Provincia...
Leggi
"Trentino Podcast": pubblicata la puntata 46 – 2024
La Giornata Internazionale per l’eliminazione della violenza contro le donne; le strutture turistiche trentine cercano personale; le "Linee guida per il benessere a scuola nell'era digitale; “Natale a Tridentum la città sotterranea”; il centenario della nascita di Bruno Kessler:...
Leggi
"Zimbar Earde": pubblicata la puntata n. 913
Per la prima volta da regolamento interno del Consiglio della Provincia autonoma di Trento, una seduta interamente dedicata alle minoranze linguistiche dei cimbri, mòcheni e ladini, che si rinnoverà così ogni anno. Interviste a Matteo Nicolussi Castellan (Autorità per le Minoranze...
Leggi
25 novembre: le voci
Oggi in Sala Depero si è tenuto il convegno promosso dalla Provincia in occasione della Giornata internazionale per l’eliminazione della violenza contro le donne. Tanti i temi affrontati dai relatori che hanno spaziato dalla numerose misure messe in campo dall'amministrazione provinciale...
Leggi
25 novembre: i dati del Trentino
In occasione della Giornata internazionale per l’eliminazione della violenza contro le donne, la Provincia autonoma di Trento rinnova il proprio impegno nel contrastare ogni forma di abuso e nell’offrire sostegno concreto a tutte le donne vittime di violenza. Il Report “I numeri della...
Leggi
I giovani professionisti trentini guardano alla tecnologia e alle relazioni
Comunità energetiche, inclusione, benessere, intelligenza artificiale e connessioni con realtà diverse. Sono questi i temi al centro del Festival delle professioni che si è svolto in questi giorni nelle sale di Fondazione Caritro a Trento. Il meeting è organizzato dal Gipro, il tavolo...
Leggi
“Pedies”: l é fora la puntata #461 del program ladin per la televijion
[Ladino] Ence chesta setemèna l é a la leta l nef apuntament de “Pedies”, rotocalch ladin de informazion, ruà a la puntata 461. I argomenc de chesta setemèna l é: l projet Troupes, endrezà da la sociazion Inout, ti dis passé l é ruà fin te la Sardegna per tor pèrt al event...
Leggi
"Pedies": in onda la puntata #461 del rotocalco ladino
Torna l’appuntamento settimanale con "Pedies", il rotocalco ladino di informazione, giunto alla puntata 461. Gli argomenti di questo numero: il progetto Troupes, organizzato dall’associazione Inout, è volato fino in Sardegna per partecipare all’evento “Davegnir impari”,...
Leggi
25 novembre: un convegno per sensibilizzare sul contrasto alla violenza di genere
In occasione della Giornata Internazionale per l’eliminazione della violenza contro le donne, il prossimo 25 novembre, la Provincia organizza un convegno dedicato alla sensibilizzazione sul tema e alla presentazione delle misure e dei dati relativi alla violenza di genere a livello...
Leggi
Violenza contro le donne, arriva la campagna
Per dare un volto e un’anima alla lotta contro la violenza di genere, la Provincia autonoma di Trento, insieme alle istituzioni partner, ha scelto un’immagine simbolica e potente per la nuova campagna di sensibilizzazione: il volto di una giovane donna che porta con sé i segni di un...
Leggi
Istituito l'elenco "Insieme contro la violenza sulle donne"
La Provincia autonoma di Trento prosegue con determinazione nella sua azione di contrasto alla violenza di genere, valorizzando il contributo di tutti i soggetti impegnati in questo ambito. In quest’ottica la Giunta, su proposta del presidente Maurizio Fugatti, ha istituito l’elenco...
Leggi
Orfani a causa di femminicidi o crimini domestici, la Provincia è vicina
Le orfane e gli orfani di vittime di femminicidio e di crimini domestici presentano condizioni psico-sociali e bisogni del tutto particolari; subiscono e vivono infatti un trauma complesso sia sul piano psicologico che sociale e necessitano quindi di interventi specifici legati alla...
Leggi
Centro antiviolenza di Rovereto, a Riva del Garda una nuova sede periferica
Anche a Riva del Garda ci sarà una sede periferica del Centro antiviolenza di Rovereto, che va ad aggiungersi a quelle di Cles e Cavalese e al Centro antiviolenza di Trento, dando applicazione alla normativa provinciale sul potenziamento dei servizi antiviolenza sul territorio. Come...
Leggi