La Giunta provinciale, su proposta dell’assessore al turismo Roberto Failoni, nella seduta di venerdì scorso ha approvato il bando pubblico per la selezione del soggetto coordinatore della rete di ospitalità diffusa nel Comune di Palù del Fersina/Palai en Bersntol. L'iniziativa si...

[Mòcheno] S hòt bail finz as de 19 van oberel as kimmp ver za innschraim se ver de Prais Euregio 2026 “Junga Untersuacher” ont “Naiekaitn”, zuazolt va de Wirtschaftskammer Tirol ont va Poazn ont Trea’t ont gem pet de zòmmòrbet pet en Euregio Tirol- Sudtirol ont Trentin. Der...

Come riconoscere una truffa online? Come l’Intelligenza Artificiale può aiutarci nella vita quotidiana? Quali diritti e quali doveri abbiamo quando utilizziamo le tecnologie digitali? A cosa serve il TreC? Le risposte a queste e a molte altre domande arriveranno dai seminari online del...

La Provincia autonoma di Trento compie un ulteriore passo avanti nel rafforzamento dei servizi educativi per la prima infanzia e nel riconoscimento delle competenze professionali. Con un nuovo provvedimento, approvato oggi dalla Giunta provinciale, viene definito il profilo di qualificazione...

[Ladino] L va inant debel l percors per na neva definizion de la sanità teritorièla trentina. Co l’inaugurazion de la Cèsa de la Comunanza de Sèn Jan sion rué a set frabicac neves che i porta i servijes sozio-sanitères più vejins ai sentadins col meter tedant belimpont la persona,...

[Cimbro] ’Z izta zait sin atz 19 von abrèl boda khint innzoscraibase afte Prais Euregio 2026 “Djunge Nåsüachar” un “Vornaügarung” augehaltet vodar Wirtschaftskammer Tirol un von Bichtschaftkhåmmarn vo Poatzan un Tria, zuargètt pittnåndar pinn Euregio...

Sono due le finestre temporali in cui sarà possibile presentare domanda per l’assegnazione degli alloggi a canone sostenibile nel corso del 2026: la prima dal 27 aprile al 27 maggio, la seconda dal 26 ottobre al 26 novembre. A stabilirlo la Giunta provinciale nella seduta odierna. “Si...

[Ladino] Ence chesta setemèna l é a la leta l nef apuntament de “Pedies”, rotocalch ladin de informazion, ruà a la puntata n. 530. I argomenc de chesta puntata l é l’inaudazion de la neva Cèsa de la Comunanza a Sèn Jan, la 30eisema edizion del Dolomites Ski Jazz e l bilanz de la...

Torna l’appuntamento settimanale con "Pedies", il rotocalco ladino di informazione, giunto alla puntata n. 530. Gli argomenti di questa puntata sono l’inaugurazione della nuova Casa della Comunità a San Giovanni, la 30ª edizione del Dolomites Ski Jazz e il bilancio stagionale...

C'è tempo fino al 19 aprile prossimo per candidarsi ai Premi Euregio 2026 "Giovani Ricercatori" e "Innovazione", finanziati dalla Wirtschaftskammer Tirol e dalle Camere di Commercio di Bolzano e Trento e assegnati in collaborazione con l'Euregio Tirolo-Alto...

[Ladino] Col provediment aproà en vender 13 de mèrz da la Jonta provinzièla aldò de la proponeta del president Maurizio Fugatti, do che l é stat tout su la deliberazion de spartijon de la quotes del fondo provinzièl per la popolazions de mendranza per l an 2026, che dèsc l met de...

[Cimbro] Pinn provedimént ågenump vodar provintziàl Djunta atz 13 von lentz, vorgelekk von vorzitzar Maurizio Fugatti, dòpo azta iz khent auzgemacht bia innzotoala in provintziàl font untargelekk auzohalta di zungmindarhaitn vorz djar 2026, boda zuargitt zo maga zaln in gåntzan alle di...

[Mòcheno] Pet de mossnemmn u’ganommen en vraita as de 13 van merz de Provinzaljunta no de vourtschbinn van president Maurizio Fugatti, derno va de u’nemm van ausrot asn austoal van gèlt asn provinzalfond ver za schutzn de sprochminderhaitn ver en jor 2026 as guat ist za gem ompòrt en...

Prosegue a ritmo serrato il percorso di ridefinizione della sanità territoriale trentina. Con l’inaugurazione della Casa della Comunità di San Giovanni di Fassa - Sèn Jan siamo a sette nuovi presidi che avvicinano i servizi socio sanitari ai cittadini mettendo al centro la persona, la...

Con il provvedimento approvato oggi dalla Giunta provinciale su proposta del presidente Maurizio Fugatti, a seguito dell’adozione della deliberazione di riparto delle quote del fondo provinciale per la tutela delle popolazioni di minoranza per l’anno 2026, che permette di soddisfare...

Torna l’appuntamento settimanale con "Pedies", il rotocalco ladino di informazione, giunto alla puntata n. 529. Gli argomenti di questo numero sono lo spettacolo 'Miss Sbarbie' presentato a Canazei in occasione della Giornata internazionale della donna, le gare di Coppa del Mondo...

[Ladino] Ence chesta setemèna l é a la leta l nef apuntament de “Pedies”, rotocalch ladin de informazion, ruà a la puntata n. 529. I argomenc de chesta puntata l é l spetacol “Miss Sbarbie” portà dant a Cianacei en ocajion del Dì internazionèl de la eles, la garejèdes de Copa...

[Mòcheno] Gester vria kan sol en Garait, an trèff zbischn de istituzionaln derstelltn ont de lokal gamoa’schòft envire trong va de Autoritet van sprochminderhait ont van Provinzalrot. An moment ver za klòffen se aus ont vertiavn de haup neat va de bersntoler gamoa’schòft ont asou...

Si è svolto questa mattina, presso la sala polivalente di Frassilongo/Garait, un incontro tra rappresentanti istituzionali e della comunità locale promosso dall’Autorità per le minoranze linguistiche del Consiglio provinciale. Un momento di dialogo per approfondire le principali...

[Ladino] La Jonta provinzièla, aldò de la proponeta del assessor per la promozion de la cognoscenza de l’Autonomia Simone Marchiori, l’à aproà criteries, modalitèdes e condizions per la conzescion de contribuc per didèr la realisazion de projec e scomenzadives per la valorisazion e...

[Mòcheno] De Provinzaljunta, derno va de vourtschbinn van assessor en unterstitzn van kennen de Autonomi Simone Marchiori, hòt u’ganommen de virm, abia ont sèll as men miast tea’ ver za kriang de paitrong ver de projektn as gilt gem ont mòchen kennen s bèrt ont de simboln va de...

[Ladino] En vender ai 6 de mèrz, la Jonta provinzièla l’à aproà l avis de concors per titoi e ejam-rejonèda, per ge dèr sù na encèria a temp determinà de sorastant perveduda per l’Istituzion de la scola e formazion ladina (Sorastant de la scola ladina). La prozedura de concors...

[Cimbro] Da provintziàl Djunta, vorgelekk von asesór zo macha khennen di autonomì Simone Marchiori, hatt ågenump di kritèrie un bia zuarzogeba di schütz auzohalta prodjèkte un initziatìvan boda machan khennen di vèrt un di simboln vodar Autonomì. Dar provedimént lekk panåndar di...

La Giunta provinciale, su proposta dell'assessore alla promozione della conoscenza dell'Autonomia Simone Marchiori, ha approvato criteri, modalità e condizioni per la concessione di contributi a sostegno della realizzazione di progetti e iniziative per la valorizzazione e diffusione dei...

La Giunta provinciale ha approvato oggi il bando del concorso per titoli ed esami-colloquio, per l’attribuzione di un incarico a tempo determinato di dirigente preposto all’Istituzione scolastica e formativa ladina (Sorastant de la scola ladina). La procedura concorsuale prevede la...

[Ladino] Ence chesta setemèna l é a la leta l nef apuntament de “Pedies”, rotocalch ladin de informazion, ruà a la puntata n. 528. I argomenc de chesta puntata l é la regoeta del refudam: muda la normativa con multes pesoches, Martina Ambrosi atleta che à tout pèrt a la olimpiades...

Torna l’appuntamento settimanale con "Pedies", il rotocalco ladino di informazione, giunto alla puntata n. 528. Gli argomenti di questo numero sono la nuova normativa riguardo alla raccolta differenziata con sanzioni più severe, Martina Ambrosi atleta che ha partecipato alle...

[Ladino] Fèr acioche la region alpina tegne poz, la sie sostegnibola e coleèda: na endesfida che domana n lurier adum da man de la desvaliva regions te la Strategia de l’Union Europeèna per la Region Alpina (EUSALP), per fèr acioche l teritorie da mont l vèrde de più envers sie...

[Cimbro] Stercharn hèrta mearar da alpinar redjong, mearar gepuntet un guat auzohaltase: azma bill gelången aftz dise ziln di Lentar mochan arbatn pittnåndar drinn in di stratedjì vodar European Uniong vor da Alpinar Redjong (EUSALP) zo vüara in alpinar raum in daz zuarkhemmane. Haür...

[Mòcheno] An alpineregion as òlbe mear hert hòltet, mear tsunt ist ont zòmm hòltet: s doi durch a zòmmòrbet zbischn van mearer regionen va de Europeische Union ver de Alpineregion (EUSALP), asou as de pèrgplatz kennen hert hòltn ont envire schaung. Haier aa, de jungen generazionen...

Rendere la regione alpina sempre più resiliente, sostenibile e coesa: una sfida che richiede la cooperazione delle diverse regioni nella Strategia dell'Unione Europea per la Regione Alpina (EUSALP), per rendere il territorio montano proiettato verso il futuro. Anche quest'anno, le giovani...

[Mòcheno] A gamoa’schòft as vaiert de sai’na gabinger: en gamoa’sportzimmer van Oachpèrg, voll va lait ont va familie, en mitta as de 25 van hourneng sai’ kemmen offizial derkennt ver de sai’na sportgabing de atletn Serena Pergher ont Michele Malfatti ver en sèll as de hom...

[Ladino] Ence chesta setemèna l é a la leta l nef apuntament de “Pedies”, rotocalch ladin de informazion, ruà a la puntata n. 527. I argomenc de chesta puntata l é I 130 Egn del Fassa Coop la Coprativa de Fascia, l spetacol Fiat Lux fat de musega lums e bai e l prum di regionèl...

Torna l’appuntamento settimanale con "Pedies", il rotocalco ladino di informazione, giunto alla puntata n. 527. Fra gli argomenti di questo numero ricordiamo i 130 anni del Fassa Coop la Cooperativa della Valle di Fassa, lo spettacolo Fiat Lux con musica, luci e balli e la prima...

[Mòcheno] S hòt se gahòltn ka Trea’t as de 24 van hourneng der earste Regionalto ver de Sprochminderhaitn vourtrong van regional assessor Luca Guglielmi ont organisiart va de Autonome Region Trentin-Südtirol. En trèff hom toalganommen de innrichtn, de derstelltn van kulturalistitutn,...

[Cimbro] Gåntz guate risultate vor di atlètn von Euregio Tiról-Südtiról-Trentino afte XXV bintarn Olimpische spiln: in 21 gare, di 29 atlètn von drai Lentar håm gebunnt in fra alle 12 goldane madadje, 14 silbrane un 17 bronzege. Zelante di madadje lai vor an uantzegen spòrt (un...

Una comunità in festa per i suoi campioni: nella palestra comunale di Sant'Orsola Terme affollata di cittadini, famiglie e appassionati sono stati consegnati questa sera i riconoscimenti ufficiali al merito sportivo agli atleti Serena Pergher e Michele Malfatti per i risultati conseguiti ai...

[Cimbro] ’Z iztase gehaltet atz 24 von hornung ka Tria dar Earst redjonàl Tage von zungmindarhaitn, geböllt von redjonàl asesór Luca Guglielmi un hergerichtet vodar autonome Redjong Trentino-Südtiról. Dar Tage hatt gelekk pittnåndar istitutziongen, vortretar von kulturinstitütt,...

[Ladino] I resultac arjonc dai atlec del Euregio Tirol-Sudtirol-Trentin ai XXV Jeghes Olimpics da d’Invern i é zis bogn: te 21 garejèdes, 29 atlec che vegn dai trei teritories à vent en dut 12 medaes de or, 14 de arjent e 17 de bron. Se vegn dombrà demò la medaes per ogne...

[Ladino] Se à tegnù ai 24 de firé a Trent la Pruma Dì regionèla per la Mendranzes linguistiches, portèda dant dal assessor regionèl Luca Guglielmi e endrezèda da la Region Autonoma Trentin-Sudtirol. La scomenzadiva l'à metù adum istituzions, raprejentanc di istituc culturèi,...